Duan Hongxia, Bao Yidie, Jiang Linhong, Li Peijun, Wang Yingqi, He Yuchen, Deng Xinliao, Wu Weibing, Zhang Wei, Liu Xiaodan
School of Rehabilitation Science, Shanghai University of Traditional Chinese Medicine, Shanghai, China.
Department of Rehabilitation, Shuguang Hospital Affiliated to Shanghai University of Traditional Chinese Medicine, Shanghai, China.
Front Med (Lausanne). 2025 Apr 2;12:1470196. doi: 10.3389/fmed.2025.1470196. eCollection 2025.
Traditional Chinese exercises (TCEs), as a new technology for pulmonary rehabilitation, have been proven to be effective in patients with chronic obstructive pulmonary disease (COPD). However, further aggravation of dynamic hyperinflation manifested as exertional dyspnea during exercises may limit the partial therapeutic efficacy of TCEs on patients with COPD. Acupuncture therapy, internationally recognized as a complementary and alternative therapy, can effectively improve the degree of dyspnea, and it is expected to serve as an adjuvant therapy for exercise training in patients with COPD to fully realize the therapeutic efficacy of exercise training. Therefore, this study aims to explore the multidimensional and multi-system effects of the combination of pulmonary-based Qigong (PQ) exercise and acupuncture therapy on patients with COPD.
This protocol describes an assessor-blinded, data analyst-blinded, four-arm randomized controlled trial that aims to recruit 132 participants with stable COPD and randomly allocate them into pulmonary-based Qigong exercise group, acupuncture group, pulmonary-based Qigong exercise and acupuncture combined group, or control group at a 1:1:1:1 ratio. All participants will receive usual medical care and health education; those in the intervention groups will receive PQ exercise, acupuncture treatment, or a combination of both treatments three times per week for 8 weeks. The primary outcome will be the exercise endurance as assessed by a 6-min walk test. Secondary outcomes will include lung function, degree of dyspnea, diaphragmatic function, respiratory muscle strength, skeletal muscle structure, skeletal muscle function, psychological states, and quality of life. Exploratory outcomes will include the levels of inflammatory mediators. The frequency and severity of acute exacerbations of COPD will be recorded at baseline and 1 year after intervention.
The findings of this study will clarify the effects of the combination of PQ exercise and acupuncture therapy on the multi-system function of patients with stable COPD to provide evidence for acupuncture as an adjuvant therapy for pulmonary rehabilitation.
https://www.chictr.org.cn, ChiCTR2300076255.
传统中医功法作为一种新的肺康复技术,已被证明对慢性阻塞性肺疾病(COPD)患者有效。然而,运动期间表现为运动性呼吸困难的动态肺过度充气的进一步加重可能会限制传统中医功法对COPD患者的部分治疗效果。针灸疗法是国际公认的补充替代疗法,可有效改善呼吸困难程度,有望作为COPD患者运动训练的辅助疗法,以充分实现运动训练的治疗效果。因此,本研究旨在探讨基于肺的气功(PQ)运动与针灸疗法联合应用对COPD患者的多维度、多系统影响。
本方案描述了一项评估者盲法、数据分析师盲法的四臂随机对照试验,旨在招募132例稳定期COPD患者,并将他们以1:1:1:1的比例随机分配到基于肺的气功运动组、针灸组、基于肺的气功运动与针灸联合组或对照组。所有参与者将接受常规医疗护理和健康教育;干预组的参与者将每周接受3次PQ运动、针灸治疗或两种治疗的联合应用,持续8周。主要结局将是通过6分钟步行试验评估的运动耐力。次要结局将包括肺功能、呼吸困难程度、膈肌功能、呼吸肌力量、骨骼肌结构、骨骼肌功能、心理状态和生活质量。探索性结局将包括炎症介质水平。将在基线和干预后1年记录COPD急性加重的频率和严重程度。
本研究结果将阐明PQ运动与针灸疗法联合应用对稳定期COPD患者多系统功能的影响,为针灸作为肺康复辅助疗法提供证据。