Manson R, Scholefield J, Johnston R J, Scott R
Urol Res. 1985;13(3):143-8. doi: 10.1007/BF00256077.
After initial evaluation of a manual fluorescence microscopy system on a variety of urines the method was automated and subsequently tested in a population survey of urinary tract infection in schoolgirls. This automated Bactoscan system allowed a rapid analysis of urine samples and with the introduction of modifications to the staining protocol it correctly eliminated 91% of samples as being not significantly infected.
在对各种尿液样本的手动荧光显微镜系统进行初步评估后,该方法实现了自动化,并随后在一项针对女学生尿路感染的人群调查中进行了测试。这种自动化的细菌扫描系统能够对尿液样本进行快速分析,并且通过对染色方案进行改进,它正确地排除了91%的样本,判定其未受到显著感染。