Nisa Mehr, Panicker Andrina, Ahmed Shakeel, Ul Haq Irfan
Family Medicine, Primary Health Care Corporation, Doha, QAT.
Medicine, All India Institute of Medical Sciences, New Delhi, New Delhi, IND.
Cureus. 2025 Mar 21;17(3):e80963. doi: 10.7759/cureus.80963. eCollection 2025 Mar.
Horseshoe lung is a rare congenital anomaly where the lower lung segments fuse behind the heart, posing diagnostic challenges that require advanced imaging. In a case involving a 33-year-old male presenting to primary care with left-sided chest pain, an abnormal chest X-ray revealed reduced lung volume and a cystic structure on the left. A CT scan confirmed a small, hypoplastic left lung and compensatory right lung expansion and fusion, leading to a diagnosis of horseshoe lung. The patient, with no significant medical history and normal vital signs, was asymptomatic when seen in the pulmonology clinic and scheduled for routine follow-up. First identified in 1962, horseshoe lung can be confused with other conditions due to its overlapping features. The exact embryological origins are unclear, but advanced imaging such as multidetector computed tomography (MDCT) is essential for accurate diagnosis. Effective management of horseshoe lung requires a multidisciplinary approach and advanced imaging for precise diagnosis and treatment. Further research is needed to understand its embryological origins.
马蹄肺是一种罕见的先天性异常,其下肺段在心脏后方融合,带来了需要先进影像学检查的诊断挑战。在一例涉及一名33岁因左侧胸痛就诊于初级保健机构的男性患者中,异常的胸部X光显示左肺容积减小和一个囊性结构。CT扫描证实左肺小且发育不全,右肺代偿性扩张并融合,从而诊断为马蹄肺。该患者无显著病史且生命体征正常,在肺病诊所就诊时无症状,并安排了常规随访。马蹄肺于1962年首次被发现,由于其特征重叠,可能与其他病症混淆。确切的胚胎学起源尚不清楚,但多排螺旋计算机断层扫描(MDCT)等先进影像学检查对于准确诊断至关重要。马蹄肺的有效管理需要多学科方法以及先进影像学检查以进行精确诊断和治疗。需要进一步研究以了解其胚胎学起源。