Terregino C A, Seibold J R
Angiology. 1985 Feb;36(2):88-95. doi: 10.1177/000331978503600204.
Digital strain gauge plethysmography during a controlled cycle of hand warming and cooling was performed at weekly intervals through a single menstrual cycle in 10 normal women and 6 patients with idiopathic Raynaud's phenomenon (RP). Results were compared to those in 16 additional RP patients and 5 normal males. Maximum digital arterial flow at finger temperature 38 degrees C and reactive hyperemia following three minute arterial occlusion at 30 degrees C was comparable for all groups and did not vary with menstrual status. During cooling, normal women manifested plethysmographic loss of digital arterial flow at finger temperatures (18.1 degrees C +/- 7.9) intermediate between those of normal men (13.7 degrees C +/- 4.3, P less than 0.05) and RP patients (26.0 degrees C +/- 6.1, P less than 0.001). RP patients showed no change in cold tolerance in relation to menstrual status. However, normal women had variable responses to cooling and were found least cold tolerant at the time of menstruation with RP-like responses in all 10 cases although digital color changes were absent. These data support the hypothesis that RP in the premenopausal woman is physiologic and thus, in the majority of cases, not likely to evolve into a definable connective tissue disease.
在10名正常女性和6名特发性雷诺现象(RP)患者中,通过单个月经周期,每周进行一次手部升温和降温的受控循环期间的数字应变片体积描记法。将结果与另外16名RP患者和5名正常男性的结果进行比较。所有组在手指温度38摄氏度时的最大数字动脉血流量以及在30摄氏度下三分钟动脉闭塞后的反应性充血情况相当,且不随月经状态而变化。在降温过程中,正常女性在手指温度(18.1摄氏度±7.9)时表现出数字动脉血流量的体积描记法损失,该温度介于正常男性(13.7摄氏度±4.3,P<0.05)和RP患者(26.0摄氏度±6.1,P<0.001)之间。RP患者的耐寒性与月经状态无关。然而,正常女性对降温的反应各不相同,在月经期间发现其耐寒性最差,所有10例均有类似RP的反应,尽管没有数字颜色变化。这些数据支持了绝经前女性的RP是生理性的这一假设,因此,在大多数情况下,不太可能发展为可定义的结缔组织疾病。