Nordam Tor, Dissanayake Anusha L, Brakstad Odd Gunnar, Hakvåg Sigrid, Øverjordet Ida Beathe, Litzler Emma, Nepstad Raymond, Drews Annika, Röhrs Johannes
SINTEF Ocean, 7010 Trondheim, Norway.
Department of Physics, Norwegian University of Science and Technology, 7491 Trondheim, Norway.
Environ Sci Technol. 2025 May 6;59(17):8516-8526. doi: 10.1021/acs.est.5c03297. Epub 2025 Apr 23.
Methane is an important greenhouse gas, with a global warming potential that is far higher than that of CO. Methane from seafloor seeps, whether naturally occurring or in relation to petroleum infrastructure, has been suggested to be a significant contribution to greenhouse gas releases. Here, we consider the fate of methane from seeps on the Norwegian continental shelf by means of models for dissolution of methane from rising bubbles, mixing and biodegradation of dissolved methane, and mass transfer to the atmosphere. Laboratory experiments with tritium-labeled methane have been conducted to help determine the biodegradation rate of methane in natural seawater, and the results, together with literature data, have been used to guide the modeling. From the modeling study, we present results as a function of biodegradation half-life, treating this as a free parameter to reflect the considerable span in values reported in the literature. Considering three different locations on the Norwegian continental shelf, we find that if the biodegradation half-life of methane is in the range of a 9 to 16 days, as suggested by our experiments, then about 57-68% of the released methane will biodegrade in the water column from a seep at 65 m depth. For deeper locations of 106 and 303 m, we find respectively 75-83%, and more than 99% biodegradation.
甲烷是一种重要的温室气体,其全球变暖潜能值远高于一氧化碳。来自海底渗漏的甲烷,无论是自然产生的还是与石油基础设施相关的,都被认为是温室气体排放的重要贡献因素。在此,我们通过甲烷从上升气泡中溶解、溶解态甲烷的混合与生物降解以及向大气的质量转移模型,来研究挪威大陆架渗漏甲烷的归宿。已进行了用氚标记甲烷的实验室实验,以帮助确定天然海水中甲烷的生物降解速率,实验结果与文献数据一起被用于指导建模。从建模研究中,我们将结果表示为生物降解半衰期的函数,将其作为一个自由参数来反映文献报道中相当大的数值跨度。考虑到挪威大陆架上的三个不同位置,我们发现,如果甲烷的生物降解半衰期在我们实验所表明的9至16天范围内,那么在65米深度的渗漏点释放的甲烷中,约57% - 68%将在水柱中发生生物降解。对于106米和303米的更深位置,我们分别发现生物降解率为75% - 83%以及超过99%。