• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

用图片取代文字进行多语言健康教育:满足坦桑尼亚低识字率社区的需求。

Replacing Text with Pictures for Multi-Lingual Health Education: Meeting the Needs of a Community with Low Literacy in Tanzania.

作者信息

Barrett Jeremy C, Dantas Jaya A R

机构信息

Curtin School of Population Health, Faculty of Health Sciences, Curtin University, Bentley, Perth, WA 6102, Australia.

出版信息

Int J Environ Res Public Health. 2025 Mar 28;22(4):516. doi: 10.3390/ijerph22040516.

DOI:10.3390/ijerph22040516
PMID:40283743
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC12027423/
Abstract

Rural and remote communities often face significant challenges maintaining their health and well-being. In developing countries, these challenges are further compounded by (1) limited access to clean water, (2) ineffective sanitation, (3) low education and literacy levels and (4) low awareness of the role of personal hygiene practices in reducing communicable disease transmission. Existing health education materials distributed within such communities are often presented in a traditional written format, making them inaccessible to people with low literacy levels. Therefore, recent evidence supports an alternative health communication approach through the use of picture-based materials. This study has assessed the effectiveness of a cartoon-based pictorial educational tool (CBPET) in communicating key messages about hygiene and bacteria contained within the environment and bodily fluids. The CBPET that was developed was tested in a Tanzanian village, representative of a community with low literacy and a resource-poor setting. The CBPET was found to effectively deliver key health promotion messages to the local community. Developing healthcare education in a universal language format based on pictures or cartoons could be the way forward.

摘要

农村和偏远社区在维持居民健康和福祉方面常常面临重大挑战。在发展中国家,这些挑战因以下因素而进一步加剧:(1)获得清洁水的机会有限;(2)卫生设施效率低下;(3)教育和识字水平较低;(4)对个人卫生习惯在减少传染病传播中的作用认识不足。在此类社区分发的现有健康教育材料通常采用传统的书面形式,使得识字水平低的人难以理解。因此,最近的证据支持通过使用图片材料的替代性健康传播方法。本研究评估了一种基于卡通的图片教育工具(CBPET)在传达有关环境和体液中卫生与细菌的关键信息方面的有效性。所开发的CBPET在坦桑尼亚的一个村庄进行了测试,该村庄代表了一个识字率低且资源匮乏的社区。结果发现,CBPET能够有效地向当地社区传递关键的健康促进信息。以基于图片或卡通的通用语言形式开展医疗保健教育可能是未来的发展方向。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/9d60/12027423/17b3d60a45fd/ijerph-22-00516-g006.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/9d60/12027423/dc07bc0a7a19/ijerph-22-00516-g001.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/9d60/12027423/1d9f9284e5cc/ijerph-22-00516-g002.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/9d60/12027423/c8f60e64338e/ijerph-22-00516-g004.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/9d60/12027423/30be08735fa5/ijerph-22-00516-g005.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/9d60/12027423/17b3d60a45fd/ijerph-22-00516-g006.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/9d60/12027423/dc07bc0a7a19/ijerph-22-00516-g001.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/9d60/12027423/1d9f9284e5cc/ijerph-22-00516-g002.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/9d60/12027423/c8f60e64338e/ijerph-22-00516-g004.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/9d60/12027423/30be08735fa5/ijerph-22-00516-g005.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/9d60/12027423/17b3d60a45fd/ijerph-22-00516-g006.jpg

相似文献

1
Replacing Text with Pictures for Multi-Lingual Health Education: Meeting the Needs of a Community with Low Literacy in Tanzania.用图片取代文字进行多语言健康教育:满足坦桑尼亚低识字率社区的需求。
Int J Environ Res Public Health. 2025 Mar 28;22(4):516. doi: 10.3390/ijerph22040516.
2
Participatory science and innovation for improved sanitation and hygiene: process and outcome evaluation of project SHINE, a school-based intervention in Rural Tanzania.参与式科学与创新促进卫生与环境卫生改善:坦桑尼亚农村学校干预项目SHINE的过程与结果评估
BMC Public Health. 2017 Feb 7;17(1):172. doi: 10.1186/s12889-017-4100-7.
3
A first step to improving maternal mortality in a low-literacy setting; the successful use of singing to improve knowledge regarding antenatal care.提高低识字率地区孕产妇死亡率的第一步;成功运用歌唱提高产前保健知识。
Am J Obstet Gynecol. 2018 Dec;219(6):615.e1-615.e11. doi: 10.1016/j.ajog.2018.09.038. Epub 2018 Oct 3.
4
Understanding the Challenges of Improving Sanitation and Hygiene Outcomes in a Community Based Intervention: A Cross-Sectional Study in Rural Tanzania.了解社区干预中改善环境卫生结果的挑战:坦桑尼亚农村的一项横断面研究。
Int J Environ Res Public Health. 2017 Jun 5;14(6):602. doi: 10.3390/ijerph14060602.
5
The effectiveness of health literacy interventions on the informed consent process of health care users: a systematic review protocol.健康素养干预措施对医疗保健使用者知情同意过程的有效性:一项系统评价方案
JBI Database System Rev Implement Rep. 2015 Oct;13(10):82-94. doi: 10.11124/jbisrir-2015-2304.
6
Kenyan school book knowledge for water, sanitation, hygiene and health education interventions: Disconnect, integration or opportunities?肯尼亚学校教材中的水、环境卫生和个人卫生教育干预措施:脱节、整合还是机遇?
Int J Hyg Environ Health. 2021 Jun;235:113756. doi: 10.1016/j.ijheh.2021.113756. Epub 2021 May 15.
7
Development of Digital Health Messages for Rural Populations in Tanzania: Multi- and Interdisciplinary Approach.坦桑尼亚农村人口数字健康信息的开发:多学科和跨学科方法。
JMIR Mhealth Uhealth. 2021 Sep 22;9(9):e25558. doi: 10.2196/25558.
8
MANTRA: development and localization of a mobile educational health game targeting low literacy players in low and middle income countries.MANTRA:一款针对低收入和中等收入国家低识字率玩家的移动教育健康游戏的开发与本地化
BMC Public Health. 2020 Jul 28;20(1):1171. doi: 10.1186/s12889-020-09246-8.
9
A child-to-child programme in rural Jamaica.牙买加农村地区的一项儿童互助计划。
Child Care Health Dev. 1991 Jan-Feb;17(1):49-58. doi: 10.1111/j.1365-2214.1991.tb00678.x.
10
Improving health literacy through adult basic education in Australia.通过澳大利亚的成人基础教育提高健康素养。
Health Promot Int. 2018 Oct 1;33(5):867-877. doi: 10.1093/heapro/dax028.

本文引用的文献

1
The effectiveness of visual-based interventions on health literacy in health care: a systematic review and meta-analysis.基于视觉的干预措施对医疗保健中健康素养的有效性:系统评价和荟萃分析。
BMC Health Serv Res. 2024 Jun 11;24(1):718. doi: 10.1186/s12913-024-11138-1.
2
Estimated global and regional causes of deaths from diarrhoea in children younger than 5 years during 2000-21: a systematic review and Bayesian multinomial analysis.2000-21 年期间,全球和各区域导致 5 岁以下儿童腹泻死亡的原因估计:系统评价和贝叶斯多项分析。
Lancet Glob Health. 2024 Jun;12(6):e919-e928. doi: 10.1016/S2214-109X(24)00078-0. Epub 2024 Apr 20.
3
Indigenous Peoples: Traditional knowledges, climate change, and health.
原住民:传统知识、气候变化与健康。
PLOS Glob Public Health. 2023 Oct 13;3(10):e0002474. doi: 10.1371/journal.pgph.0002474. eCollection 2023.
4
Exploring associations between household environmental factors and handwashing with essential agents in sub-Saharan Africa.探讨撒哈拉以南非洲家庭环境因素与使用基本制剂洗手之间的关联。
PLoS One. 2023 Jun 29;18(6):e0286735. doi: 10.1371/journal.pone.0286735. eCollection 2023.
5
Recommendations for hand hygiene in community settings: a scoping review of current international guidelines.社区环境中手部卫生建议:当前国际指南的范围综述。
BMJ Open. 2023 Jun 21;13(6):e068887. doi: 10.1136/bmjopen-2022-068887.
6
Emerging infectious disease outbreaks in Sub-Saharan Africa: Learning from the past and present to be better prepared for future outbreaks.撒哈拉以南非洲地区新出现的传染病疫情:从过去和现在吸取经验,为未来的疫情做好更充分准备。
Front Public Health. 2023 May 9;11:1049986. doi: 10.3389/fpubh.2023.1049986. eCollection 2023.
7
Intersection between health, health literacy and local government: a mixed methods approach to identifying ways to better connect people to place-based primary health care in western Australia.卫生、健康素养和地方政府的交集:一种混合方法,旨在确定如何更好地将人们与西澳大利亚基于场所的初级卫生保健联系起来。
BMC Health Serv Res. 2023 Jan 21;23(1):63. doi: 10.1186/s12913-022-08872-9.
8
The efficacy of soap against schistosome cercariae: A systematic review.肥皂防治血吸虫尾蚴的效果:系统评价。
PLoS Negl Trop Dis. 2022 Oct 3;16(10):e0010820. doi: 10.1371/journal.pntd.0010820. eCollection 2022 Oct.
9
The Meaning of "Hygiene" and Its Linked Practices in a Low-Income Urban Community in Bangladesh.孟加拉国一个低收入城市社区中“卫生”及其相关实践的意义。
Int J Environ Res Public Health. 2022 Aug 9;19(16):9823. doi: 10.3390/ijerph19169823.
10
Evaluation of the effect of an education program using cartoons and comics on disease management in children with asthma: a randomized controlled study.评估使用卡通和漫画的教育项目对哮喘儿童疾病管理的效果:一项随机对照研究。
J Asthma. 2023 Jan;60(1):11-23. doi: 10.1080/02770903.2022.2043358. Epub 2022 Mar 11.