Luna C M, Gené R, Jolly E C, Nahmod N, Defranchi H A, Patiño G, Elsner B
Chest. 1985 Sep;88(3):473-5. doi: 10.1378/chest.88.3.473.
A 44-year-old woman was seen with the clinical and histologic picture of lymphangiomyomatosis syndrome. She also had dermatologic and neurologic stigmata of tuberous sclerosis. After the development of a recurring chylothorax, she had a downhill course unresponsive to dietary, bronchodilator, corticosteroid and progesterone therapy. In an open lung specimen, the search for steroid receptor for estrogen was positive. The discovery in this case of an estrogen receptor represents important evidence for establishing an association between tuberous sclerosis and lymphangiomyomatosis. Tamoxifen therapy and tetracycline pleurodesis were successful in stopping the progressive course and controlling the chylothorax.
一名44岁女性,其临床表现和组织学特征符合淋巴管肌瘤病综合征。她还具有结节性硬化症的皮肤和神经体征。在复发性乳糜胸出现后,她病情逐渐恶化,对饮食、支气管扩张剂、皮质类固醇和孕酮治疗均无反应。在开放性肺标本中,雌激素类固醇受体检测呈阳性。该病例中雌激素受体的发现是确立结节性硬化症与淋巴管肌瘤病之间关联的重要证据。他莫昔芬治疗和四环素胸膜固定术成功阻止了病情进展并控制了乳糜胸。