• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

安乃近可诱导伏立康唑代谢,导致伏立康唑血药浓度低于治疗水平。

Metamizole induces voriconazole metabolism and results in subtherapeutic voriconazole concentrations.

作者信息

Baan Simone D, Touw Daan J, Lub-de Hooge Marjolijn N, Oude Munnink Thijs H

机构信息

Department of Clinical Pharmacy and Pharmacology, University Medical Center Groningen and University of Groningen, Groningen, Netherlands.

出版信息

Br J Clin Pharmacol. 2025 Sep;91(9):2598-2604. doi: 10.1002/bcp.70079. Epub 2025 Apr 27.

DOI:10.1002/bcp.70079
PMID:40289271
Abstract

AIMS

Voriconazole is extensively metabolized via cytochrome P450 (CYP) enzymes, predominantly CYP2C19 and CYP3A4. Drugs influencing the activity or expression of CYP enzymes can cause clinically relevant changes in the metabolism and voriconazole exposure. Metamizole is known to induce CYP3A4 and CYP2C19. This study aimed to investigate the pharmacokinetic drug-drug interaction between metamizole and voriconazole.

METHODS

In this single-centre retrospective observational cohort study, we compared voriconazole serum trough concentrations before, during and after metamizole treatment.

RESULTS

In the 9 included patients, the median voriconazole trough concentration decreased by 71% during metamizole treatment (P = .028) compared to before start of metamizole. The concentration/dose ratio similarly decreased by 81% during metamizole treatment (P = .018). Additionally, the metabolic ratio (voriconazole-n-oxide/voriconazole) increased from 0.9 to 2.4 (P = .028) during metamizole treatment. Subtherapeutic voriconazole trough concentrations were more frequent when combined with metamizole (before 14%, during 70%, after 17%).

CONCLUSIONS

Metamizole increases voriconazole metabolism and decreases voriconazole trough concentrations, probably through a CYP3A4 and CYP2C19 inducing effect. It is recommended to avoid concurrent use of metamizole and voriconazole or to closely monitor voriconazole trough concentrations during metamizole treatment and up to 2 weeks after discontinuation of metamizole.

摘要

目的

伏立康唑通过细胞色素P450(CYP)酶广泛代谢,主要是CYP2C19和CYP3A4。影响CYP酶活性或表达的药物可导致伏立康唑代谢和暴露发生临床相关变化。已知安乃近可诱导CYP3A4和CYP2C19。本研究旨在调查安乃近与伏立康唑之间的药代动力学药物相互作用。

方法

在这项单中心回顾性观察队列研究中,我们比较了安乃近治疗前、治疗期间和治疗后的伏立康唑血清谷浓度。

结果

在纳入的9例患者中,与安乃近开始治疗前相比,安乃近治疗期间伏立康唑谷浓度中位数下降了71%(P = 0.028)。安乃近治疗期间浓度/剂量比同样下降了81%(P = 0.018)。此外,安乃近治疗期间代谢率(伏立康唑 - N - 氧化物/伏立康唑)从0.9增加到2.4(P = 0.028)。与安乃近合用时,伏立康唑谷浓度低于治疗水平的情况更常见(治疗前为14%,治疗期间为70%,治疗后为17%)。

结论

安乃近可能通过诱导CYP3A4和CYP2C19增加伏立康唑代谢并降低伏立康唑谷浓度。建议避免同时使用安乃近和伏立康唑,或在安乃近治疗期间及停药后2周内密切监测伏立康唑谷浓度。

相似文献

1
Metamizole induces voriconazole metabolism and results in subtherapeutic voriconazole concentrations.安乃近可诱导伏立康唑代谢,导致伏立康唑血药浓度低于治疗水平。
Br J Clin Pharmacol. 2025 Sep;91(9):2598-2604. doi: 10.1002/bcp.70079. Epub 2025 Apr 27.
2
The influence of combination use of CYP450 inducers on the pharmacokinetics of voriconazole: a systematic review.CYP450诱导剂联合使用对伏立康唑药代动力学的影响:一项系统评价
J Clin Pharm Ther. 2017 Apr;42(2):135-146. doi: 10.1111/jcpt.12493. Epub 2017 Feb 8.
3
Understanding Voriconazole Metabolism: A Middle-Out Physiologically-Based Pharmacokinetic Modelling Framework Integrating In Vitro and Clinical Insights.理解伏立康唑代谢:整合体外和临床见解的中观基于生理的药代动力学建模框架。
Clin Pharmacokinet. 2024 Nov;63(11):1609-1630. doi: 10.1007/s40262-024-01434-8. Epub 2024 Oct 30.
4
Inflammation altered correlation between CYP2C19 genotype and CYP2C19 activity in patients receiving voriconazole.炎症改变了接受伏立康唑治疗的患者中 CYP2C19 基因型和 CYP2C19 活性之间的相关性。
Clin Transl Sci. 2024 Jul;17(7):e13887. doi: 10.1111/cts.13887.
5
Interaction of age and CYP2C19 genotypes on voriconazole steady-state trough concentration in Chinese patients.年龄和 CYP2C19 基因型对中国患者伏立康唑稳态谷浓度的相互作用。
Pharmacogenet Genomics. 2024 Aug 1;34(6):191-198. doi: 10.1097/FPC.0000000000000536. Epub 2024 May 15.
6
Virtual Hepatic and Plasma Exposures of Voriconazole Administered to Cytochrome P450 2C19 Poor Metabolizers Predicted by Simplified and Full Pharmacokinetic Modeling Systems: Possible Causal Factor for Hepatic Disorders Seen in a Japanese Database.通过简化和完整药代动力学建模系统预测伏立康唑给予细胞色素P450 2C19代谢不良者后的虚拟肝脏和血浆暴露:日本数据库中所见肝脏疾病的可能因果因素。
Biol Pharm Bull. 2025;48(8):1271-1276. doi: 10.1248/bpb.b25-00423.
7
Analysis of factors influencing the relationship between voriconazole plasma concentrations and adverse effects in a paediatric population.儿童群体中伏立康唑血药浓度与不良反应关系的影响因素分析
Br J Clin Pharmacol. 2025 Jul;91(7):2020-2027. doi: 10.1002/bcp.70026. Epub 2025 Feb 25.
8
Clinical Practice Guideline for the Therapeutic Drug Monitoring of Voriconazole in Non-Asian and Asian Adult Patients: Consensus Review by the Japanese Society of Chemotherapy and the Japanese Society of Therapeutic Drug Monitoring.《伏立康唑治疗药物监测的临床实践指南:日本化疗学会和日本治疗药物监测学会的共识评审》(非亚洲和亚洲成年患者)。
Clin Ther. 2022 Dec;44(12):1604-1623. doi: 10.1016/j.clinthera.2022.10.005. Epub 2022 Nov 22.
9
Impact of CYP2C19 Genotype and Drug Interactions on Voriconazole Plasma Concentrations: A Spain Pharmacogenetic-Pharmacokinetic Prospective Multicenter Study.CYP2C19 基因型和药物相互作用对伏立康唑血药浓度的影响:西班牙一项遗传药理学-药代动力学前瞻性多中心研究。
Pharmacotherapy. 2020 Jan;40(1):17-25. doi: 10.1002/phar.2351.
10
Pharmacology and relevant drug interactions of metamizole.安乃近的药理学及相关药物相互作用
Br J Clin Pharmacol. 2025 Jul;91(7):2095-2102. doi: 10.1002/bcp.70101. Epub 2025 May 15.

本文引用的文献

1
Effect of metamizole on plasma levels of voriconazole.安乃近对伏立康唑血药浓度的影响。
Med Intensiva (Engl Ed). 2025 Jan;49(1):54-56. doi: 10.1016/j.medine.2024.10.009. Epub 2024 Dec 4.
2
Discovering interactions in polypharmacy: Impact of metamizole on the metabolism of quetiapine.发现多药治疗中的相互作用:二甲苯噻嗪对喹硫平代谢的影响。
Br J Clin Pharmacol. 2024 Nov;90(11):2793-2801. doi: 10.1111/bcp.16168. Epub 2024 Jul 6.
3
Time course of CYP3A activity during and after metamizole (dipyrone) in healthy volunteers.健康志愿者中甲氧哒嗪(安痛定)期间和之后 CYP3A 活性的时间过程。
Br J Clin Pharmacol. 2023 Aug;89(8):2458-2464. doi: 10.1111/bcp.15720. Epub 2023 Apr 1.
4
Pharmacogenetic Analysis of Voriconazole Treatment in Children.儿童伏立康唑治疗的药物遗传学分析
Pharmaceutics. 2022 Jun 17;14(6):1289. doi: 10.3390/pharmaceutics14061289.
5
Concomitant Treatment with Voriconazole and Flucloxacillin: A Combination to Avoid.伏立康唑与氟氯西林联合治疗:应避免的组合。
Antibiotics (Basel). 2021 Sep 15;10(9):1112. doi: 10.3390/antibiotics10091112.
6
Metamizole is a Moderate Cytochrome P450 Inducer Via the Constitutive Androstane Receptor and a Weak Inhibitor of CYP1A2.美他佐辛是一种中度细胞色素 P450 诱导剂,通过组成型雄烷受体发挥作用,同时也是 CYP1A2 的弱抑制剂。
Clin Pharmacol Ther. 2021 Jun;109(6):1505-1516. doi: 10.1002/cpt.2141. Epub 2021 Jan 19.
7
Flucloxacillin decreases tacrolimus blood trough levels: a single-center retrospective cohort study.氟氯西林降低他克莫司血药谷浓度:单中心回顾性队列研究。
Eur J Clin Pharmacol. 2020 Dec;76(12):1667-1673. doi: 10.1007/s00228-020-02968-z. Epub 2020 Jul 25.
8
Metamizole but not ibuprofen reduces the plasma concentration of sertraline: Implications for the concurrent treatment of pain and depression/anxiety disorders.曲马多而非布洛芬可降低舍曲林的血浆浓度:提示在疼痛和抑郁/焦虑障碍的同时治疗中应注意这一点。
Br J Clin Pharmacol. 2021 Mar;87(3):1111-1119. doi: 10.1111/bcp.14471. Epub 2020 Aug 12.
9
Pharmacokinetics and Pharmacodynamics of Posaconazole.泊沙康唑的药代动力学和药效学。
Drugs. 2020 May;80(7):671-695. doi: 10.1007/s40265-020-01306-y.
10
Novel insights into the complex pharmacokinetics of voriconazole: a review of its metabolism.深入了解伏立康唑复杂的药代动力学:对其代谢的综述。
Drug Metab Rev. 2019 Aug;51(3):247-265. doi: 10.1080/03602532.2019.1632888. Epub 2019 Aug 16.