Passàli D, Bianchini Ciampoli M
Int J Pediatr Otorhinolaryngol. 1985 Jul;9(2):151-6. doi: 10.1016/s0165-5876(85)80015-x.
The authors studied the behaviour of nasal mucociliary transport (MCT) in 54 (33 female/21 male) normal children aged between 3 and 12 years, in orthostatic and clinostatic positions. The nasal MCT time was recorded with the stained tracer method; vegetal coal powder was used since it fulfills the required characteristics: it is neither toxic, nor soluble and can be easily detected. The examinations were carried out at the same time of day on two consecutive days under the same conditions of temperature and relative humidity. The statistical analysis of the results indicated an average nasal MCT time of 9.96 +/- 2.61 min in the orthostatic (upright) position and of 9.98 +/- 2.31 min in the clinostatic (lying) position: these values should be considered normal. No statistically significant difference was noted attributable to sex or posture.
作者研究了54名(33名女性/21名男性)3至12岁正常儿童在直立位和卧位时鼻黏膜纤毛运输(MCT)的情况。采用染色示踪剂法记录鼻MCT时间;使用植物煤粉,因为它符合所需特性:无毒、不溶且易于检测。检查在连续两天的同一时间、相同温度和相对湿度条件下进行。结果的统计分析表明,直立位时鼻MCT平均时间为9.96±2.61分钟,卧位时为9.98±2.31分钟:这些值应被视为正常。未发现因性别或体位导致的统计学显著差异。