Piana Francesco, Buxton Jenna Rose, Chanoit Guillaume
Langford Veterinary Services, Small Animal Hospital, University of Bristol, Langford, Bristol, United Kingdom.
Can Vet J. 2025 May;66(5):485-490.
A 6-month-old intact male English bull terrier dog was presented with chronic intermittent gastrointestinal signs followed by acute central nervous deficits. The dog was diagnosed, using computed tomography angiography, with concomitant congenital extrahepatic left gastro-azygos portosystemic shunt and extrahepatic umbilico-caval shunt; these were surgically attenuated with a complete silk suture ligation and placement of an Ameroid constrictor, respectively. The surgical outcome was successful and long-term follow-up was excellent. Key clinical message: This case report describes the features of 2 rare, concurrent congenital extrahepatic portosystemic shunts in a dog and their successful surgical attenuation. This clinical presentation is rare, but advanced cross-sectional imaging allows for adequate diagnosis and strategic surgical planning.
一只6个月大未绝育的雄性英国斗牛梗犬出现慢性间歇性胃肠道症状,随后出现急性中枢神经功能缺损。通过计算机断层血管造影,诊断该犬同时患有先天性肝外左胃奇静脉门体分流和肝外脐静脉-腔静脉分流;分别通过完全丝线结扎和放置阿梅罗德缩窄器对这些分流进行手术减流。手术结果成功,长期随访情况良好。关键临床信息:本病例报告描述了一只犬同时患有两种罕见的先天性肝外门体分流及其成功的手术减流的特征。这种临床表现罕见,但先进的断层成像有助于做出充分诊断和进行策略性手术规划。