Buettner Dan
Fellow, National Geographic and Founder, Blue Zones, LLC.
Am J Lifestyle Med. 2025 May 1:15598276251334310. doi: 10.1177/15598276251334310.
This LM2024 Keynote Address outlines the Blue Zones story, beginning with the methodology that led Dan Buettner to identify the original blue zones, five regions in the world with disproportionately high concentrations of centenarians, low rates of middle-age mortality, and seniors living in good health. We glimpse the lifestyle of these long-lived people by journeying briefly to Sardinia, Italy; Okinawa, Japan; the Seventh Day Adventist community in Loma Linda, California, USA; Nicoya, Costa Rica; and Ikaria, Greece. Rigorous research, interviews and fieldwork in these communities have yielded surprising insights about the environmental and lifestyle factors that produce the world's longest-lived people. The Power 9, a summation of these factors, suggests an approach to longevity that runs counter to the prevailing American focus on diet, supplements and exercise. In contrast to an intentional pursuit of health, the insights drawn from the world's blue zones demonstrate that longevity ensues from the right environment, an ecosystem of factors that make the healthy choices both easy and unconscious.
本次 LM2024 主题演讲概述了“蓝色地带”的故事,首先介绍了丹·比特纳用以确定最初的五个“蓝色地带”的方法。这五个地区位于世界各地,百岁老人的比例极高,中年死亡率很低,老年人身体健康。我们通过短暂走访意大利的撒丁岛、日本的冲绳、美国加利福尼亚州洛马林达的基督复临安息日会社区、哥斯达黎加的尼科亚以及希腊的伊卡里亚,瞥见了这些长寿者的生活方式。在这些社区进行的严谨研究、访谈和实地调查,揭示了关于造就世界上最长寿人群的环境和生活方式因素的惊人见解。“九大力量”总结了这些因素,它所建议的长寿方法与美国人普遍关注的饮食、补充剂和运动背道而驰。与刻意追求健康不同,从世界“蓝色地带”获得的见解表明,长寿源自适宜的环境,即一个使健康选择变得轻松且自然而然的因素生态系统。