Xu Dongju, Tang Haiqin, Wang Cuidi, Cheng Hui, Wu Wenhui, Lu Qi, Liu Hejun
Department of Cardiovascular Medicine, The First Affiliated Hospital of Anhui Medical University, Hefei, Anhui, China.
Blood Press Monit. 2025 Aug 1;30(4):191-195. doi: 10.1097/MBP.0000000000000755. Epub 2025 May 6.
To validate the accuracy of the YuWell YE990 automated oscillometric upper-arm medical blood pressure (BP) monitor in adults according to the Association for the Advancement of Medical Instrumentation/European Society of Hypertension/International Organization for Standardization (AAMI/ESH/ISO) Universal standards (ISO 81060-2:2018 and Amendment 1:2020). Participants were recruited to meet the age, sex, BP, and cuff distribution criteria of the AAMI/ESH/ISO standards. BP was measured using a mercury sphygmomanometer (reference device) and YE990 (test device) following a same-arm sequential protocol with two trained observers and a supervisor. Bland-Altman plots were used to assess agreement, and scatter plots were used to assess the performance across varying arm sizes. Ninety-nine subjects were recruited and 85 were analyzed. The YE990 passed the accuracy requirements of the AAMI/ESH/ISO standards, with mean differences of 0.4 ± 6.31 mmHg for systolic BP and -0.9 ± 6.28 mmHg for diastolic BP for validation criterion 1. For validation criterion 2, the SD of the average BP difference between the test device and reference BP per subject was 5.00/5.70 mmHg (systolic/diastolic). YuWell YE990 meets the AAMI/ESH/ISO universal accuracy standard (ISO 81060-2:2018+Amd.1:2020) and is recommended for clinical use.
根据美国医学仪器促进协会/欧洲高血压学会/国际标准化组织(AAMI/ESH/ISO)通用标准(ISO 81060-2:2018及修订版1:2020),验证鱼跃YE990全自动振荡式上臂医用血压计在成人中的准确性。招募符合AAMI/ESH/ISO标准的年龄、性别、血压和袖带分布标准的参与者。由两名经过培训的观察员和一名主管按照同侧连续测量方案,使用汞柱式血压计(参考设备)和YE990(测试设备)测量血压。采用Bland-Altman图评估一致性,采用散点图评估不同手臂尺寸下的性能。招募了99名受试者,其中85名进行了分析。YE990通过了AAMI/ESH/ISO标准的准确性要求,验证标准1的收缩压平均差值为0.4±6.31 mmHg,舒张压平均差值为-0.9±6.28 mmHg。对于验证标准2,测试设备与每位受试者参考血压之间平均血压差值的标准差为收缩压/舒张压5.00/5.70 mmHg。鱼跃YE990符合AAMI/ESH/ISO通用准确性标准(ISO 81060-2:2018+修订版1:2020),推荐临床使用。