Piechowiak H, Krause M, Kohne E
Klin Wochenschr. 1985 Jul 1;63(13):613-5. doi: 10.1007/BF01733015.
This report concerns a young woman, whose stained blood films revealed a hypochromic and microcytic red cell morphology. It could be shown by haemoglobin analysis that this atypical blood film was due to a double heterozygote disorder of haemoglobin D (Hb D) and beta-thalassaemia. The thalassaemia trait was inherited from her father and the Hb D from her mother. This is the first observation of this rare disorder in a German family. Comparable cases reported in the literature are mentioned.
本报告涉及一名年轻女性,其血液涂片显示红细胞形态为低色素性小红细胞。血红蛋白分析表明,这种非典型血片是由血红蛋白D(Hb D)和β地中海贫血的双重杂合子疾病引起的。地中海贫血特征由她的父亲遗传而来,Hb D由她的母亲遗传而来。这是在德国家庭中首次观察到这种罕见疾病。文中提及了文献中报道的类似病例。