Cuthbertson K S, Cobbold P H
Nature. 1985;316(6028):541-2. doi: 10.1038/316541a0.
The parthenogenetic activation of mouse oocytes by several agents is accompanied by a large rise in the intracellular calcium concentration ( [Ca2+]i). The tumour-promoting phorbol ester 12-O-tetradecanoyl phorbol acetate (TPA) activates some cellular processes which are also activated by raised [Ca2+] (ref. 2). We therefore tested TPA on mouse oocytes and found it to be a potent parthenogenetic activating agent. Recent reports suggest that TPA mimics endogenous diacylglycerol3 and can stimulate cells by activating protein kinase C without raising [Ca2+]i (refs 4, 5). We have now measured [Ca2+]i with aequorin in mouse oocytes treated with TPA. Sustained oscillations in [Ca2+]i appeared in those oocytes which were subsequently activated. We also measured [Ca2+]i during fertilization. The response began with [Ca2+]i transients as reported previously, but the transients continued in a regular pattern for 4 h. There was no rise in [Ca2+]i of the type induced by activating agents such as ethanol. One component of the fertilization response appears to be related to the TPA-induced oscillations.
几种试剂对小鼠卵母细胞的孤雌激活伴随着细胞内钙浓度([Ca2+]i)的大幅升高。促肿瘤佛波酯12 - O - 十四烷酰佛波醇 - 13 - 乙酸酯(TPA)可激活一些细胞过程,而这些过程也可被升高的[Ca2+]激活(参考文献2)。因此,我们用TPA处理小鼠卵母细胞,发现它是一种有效的孤雌激活剂。最近的报道表明,TPA可模拟内源性二酰基甘油3,并且可以通过激活蛋白激酶C来刺激细胞,而不会升高[Ca2+]i(参考文献4、5)。我们现在用水母发光蛋白测量了经TPA处理的小鼠卵母细胞中的[Ca2+]i。在随后被激活的那些卵母细胞中出现了[Ca2+]i的持续振荡。我们还在受精过程中测量了[Ca2+]i。反应如先前报道的那样始于[Ca2+]i瞬变,但瞬变以规则模式持续了4小时。没有出现如乙醇等激活剂所诱导的那种[Ca2+]i升高。受精反应的一个组成部分似乎与TPA诱导的振荡有关。