Suppr超能文献

使用固体燃料煮沸饮用水的健康权衡:一项建模研究。

Health Trade-Offs of Boiling Drinking Water with Solid Fuels: A Modeling Study.

作者信息

Floess Emily, Ercumen Ayse, Harris Angela R, Grieshop Andrew P

机构信息

Department of Civil, Construction, and Environmental Engineering, North Carolina State University, Raleigh, North Carolina, USA.

Department of Forestry and Environmental Resources, North Carolina State University, Raleigh, North Carolina, USA.

出版信息

Environ Health Perspect. 2025 Jun;133(6):67021. doi: 10.1289/EHP15059. Epub 2025 Jun 23.

Abstract

BACKGROUND

Billions of the world's poorest households are faced with the lack of access to both safe drinking water and clean cooking. One solution to microbiologically contaminated water is boiling, often promoted without acknowledging the additional risks incurred from indoor air degradation from using solid fuels.

OBJECTIVES

This modeling study explores the trade-off of increased air pollution from boiling drinking water under multiple contamination and fuel use scenarios typical of low-income settings.

METHODS

We calculated the total change in disability-adjusted life years (DALYs) from household air pollution (HAP) and diarrhea from fecal contamination of drinking water for scenarios of different source water quality, boiling effectiveness, and stove type. We used Uganda and Vietnam, two countries with a high prevalence of water boiling and solid fuel use, as case studies.

RESULTS

Boiling drinking water reduced the diarrhea disease burden by a mean of 1,100 DALYs and 367 DALYs per 10,000 people for those under and over 5 y of age in Uganda, respectively, for high-risk water quality and the most efficient (lab-level) boiling scenario, with smaller reductions for less-contaminated water and ineffective boiling. Similar results were found in Vietnam, though with fewer avoided DALYs in children under 5 y of age due to different demographics. In both countries, for households with high baseline HAP from existing solid fuel use, adding water boiling to cooking on a given stove was associated with a limited increase in HAP DALYs due to the log-linear exposure-response curves. Boiling, even at low effectiveness, was associated with net DALY reductions for medium- and high-risk water, even with unclean stoves/fuels. Use of clean stoves coupled with effective boiling significantly reduced total DALYs.

DISCUSSION

Boiling water generally resulted in net decreases in DALYs. Future efforts should empirically measure health outcomes from HAP vs. diarrhea associated with boiling drinking water using field studies with different boiling methods and stove types. https://doi.org/10.1289/EHP15059.

摘要

背景

全球数十亿最贫困家庭面临着无法获得安全饮用水和清洁烹饪方式的问题。解决微生物污染水的一个办法是煮沸,这种方法常常在推广时未提及使用固体燃料导致室内空气质量下降所带来的额外风险。

目的

本建模研究探讨了在低收入环境中典型的多种污染和燃料使用情景下,煮沸饮用水导致空气污染增加之间的权衡。

方法

我们针对不同水源水质、煮沸效果和炉灶类型的情景,计算了家庭空气污染(HAP)以及饮用水粪便污染导致的腹泻所引起的残疾调整生命年(DALY)的总变化。我们以乌干达和越南这两个沸水饮用和固体燃料使用普及率较高的国家作为案例研究。

结果

对于乌干达高风险水质和最有效的(实验室水平)煮沸情景,煮沸饮用水使5岁及以下和5岁以上人群每10,000人腹泻疾病负担平均分别减少1,100个DALY和367个DALY,污染程度较低的水和煮沸效果不佳时减少幅度较小。越南也发现了类似结果,不过由于人口统计学差异,5岁以下儿童避免的DALY较少。在这两个国家,对于因现有固体燃料使用导致基线HAP较高的家庭,在特定炉灶上烹饪时增加饮用水煮沸会因对数线性暴露 - 反应曲线而导致HAP DALY有限增加。即使煮沸效果不佳,对于中高风险水质,煮沸也与DALY净减少相关,即使使用不清洁的炉灶/燃料也是如此。使用清洁炉灶并有效煮沸可显著降低总DALY。

讨论

煮沸水通常会导致DALY净减少。未来的努力应通过使用不同煮沸方法和炉灶类型的实地研究,实证测量与煮沸饮用水相关的HAP与腹泻的健康结果。https://doi.org/10.1289/EHP15059

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/bec4/12184414/6018709958b1/ehp15059_f1.jpg

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验