Eagar R M, Beach R K, Davidson A J, Judson F N
West J Med. 1985 Jul;143(1):37-41.
Rates of genital infection with Chlamydia trachomatis, Neisseria gonorrhoeae and Trichomonas vaginalis were determined prospectively in 396 sexually active female adolescents from three ethnically different urban teen clinics. The organisms were identified respectively in cultures of specimens from 21%, 7% and 6% of all adolescents; 28%, 16% and 20% of blacks; 23%, 4% and 2% of Hispanics, and 14%, 2% and 1% of whites. C trachomatis was identified in specimens from 27% of pregnant adolescents and from 42% of adolescents who had gonorrhea or trichomoniasis. Of 85 Chlamydia-positive adolescents, 47 (55%) were asymptomatic. Physical findings significantly associated (P <.001) with chlamydial infection were vaginal discharge, cervical inflammation and mucopurulent endocervical discharge. Not significantly associated (P >.05) with Chlamydia were the use of oral contraception or symptoms of lower abdominal pain, vaginal discharge or dysuria. Because in sexually active female adolescents C trachomatis is three times more common than N gonorrhoeae, care givers need to consider routine screening or epidemiologic treatment (or both) for both pathogens.
对来自三个不同种族城市青少年诊所的396名性活跃的女性青少年进行了前瞻性研究,以确定沙眼衣原体、淋病奈瑟菌和阴道毛滴虫的生殖道感染率。在所有青少年的标本培养物中,分别有21%、7%和6%的人检出这些病原体;黑人青少年中分别为28%、16%和20%;西班牙裔青少年中分别为23%、4%和2%;白人青少年中分别为14%、2%和1%。在27%的怀孕青少年以及42%患有淋病或滴虫病的青少年的标本中检出沙眼衣原体。在85名衣原体阳性青少年中,47名(55%)无症状。与衣原体感染显著相关(P<.001)的体格检查结果为阴道分泌物、宫颈炎症和黏液脓性宫颈分泌物。口服避孕药的使用或下腹部疼痛、阴道分泌物或排尿困难的症状与衣原体感染无显著相关性(P>.05)。由于在性活跃的女性青少年中,沙眼衣原体的感染率是淋病奈瑟菌的三倍,因此护理人员需要考虑对这两种病原体进行常规筛查或流行病学治疗(或两者皆有)。