Kherabi Y, Silva D R, Centis R, D'Ambrosio L, Migliori G B
Infectious and Tropical Diseases Department, Bichat-Claude Bernard Hospital, Assistance Publique Hôpitaux de Paris, Université Paris Cité, Paris, France.
Université Paris Cité, Inserm, IAME, Paris, France.
IJTLD Open. 2025 May 12;2(5):248-250. doi: 10.5588/ijtldopen.25.0222. eCollection 2025 May.
Although much attention is given to diagnosis and treatment for TB, recent evidence highlights the suffering that occurs after patients are 'cured'. This issue of includes two studies that improve our understanding of the long-term impact of TB. First, a study in Kenya, Uganda, Zambia and Zimbabwe evaluated the feasibility of assessing and referring TB patients for comorbidities, risk factors and disabilities within national TB programmes. Second, a study of patients who successfully completed TB treatment in China sheds light on the long-term sequelae of TB. The combined findings reinforce the need to integrate care strategies into TB programmes to address these health challenges.
尽管人们对结核病的诊断和治疗给予了很多关注,但最近的证据凸显了患者“治愈”后所遭受的痛苦。本期《》刊载了两项研究,它们增进了我们对结核病长期影响的理解。首先,一项在肯尼亚、乌干达、赞比亚和津巴布韦开展的研究评估了在国家结核病规划内评估并转诊结核病患者以治疗合并症、风险因素和残疾情况的可行性。其次,一项对在中国成功完成结核病治疗的患者的研究揭示了结核病的长期后遗症。综合研究结果强化了将照护策略纳入结核病规划以应对这些健康挑战的必要性。