Wang Juan, Zhang Run, Li Zhengliang, Fang Hui, Zhang Wenzhong
Department of Cardiology, Affiliated Hospital of Qingdao University, Qingdao, Shandong, China.
Front Cardiovasc Med. 2025 Apr 30;12:1529400. doi: 10.3389/fcvm.2025.1529400. eCollection 2025.
The diagnosis of tuberculous pericarditis presenting as a hemorrhagic pericardial effusion is not difficult to make, but the presence of multiple pericardial masses in tuberculous pericarditis is uncommon. The article reports a 55-year-old Asian woman with a 10-day history of fever, chest tightness and shortness of breath. Laboratory investigations revealed an elevated C-reactive protein and erythrocyte sedimentation rate, and echocardiography showed a small amount of pericardial effusion associated with multiple pericardial caseous masses (up to approximately 2.4 cm × 6.9 cm) without pericardial constriction. Ten ml of bloody pericardial effusion was punctured and sent for pathology without malignant cells, and malignant mesothelioma was excluded in combination with PET-CT results. The diagnosis of extrapulmonary tuberculosis was finally confirmed by a positive Mantoux test and positive tuberculosis immunoreactivity, and the patient is now receiving standardized anti-tuberculosis treatment in a specialist hospital. Nowadays, the diagnosis of tuberculous pericarditis is not difficult, but the symptoms of a concomitant giant mass are rare, and its nature and treatment options (including drugs or surgery) are worth exploring.
以出血性心包积液为表现的结核性心包炎诊断并不困难,但结核性心包炎中出现多个心包肿块的情况并不常见。本文报道了一名55岁的亚洲女性,有10天的发热、胸闷和气短病史。实验室检查显示C反应蛋白和红细胞沉降率升高,超声心动图显示少量心包积液,伴有多个心包干酪样肿块(最大约2.4 cm×6.9 cm),无心包缩窄。抽取10毫升血性心包积液送检病理,未见恶性细胞,结合PET-CT结果排除恶性间皮瘤。最终通过结核菌素试验阳性和结核免疫反应阳性确诊为肺外结核,患者现正在专科医院接受标准化抗结核治疗。如今,结核性心包炎的诊断并不困难,但伴有巨大肿块的症状罕见,其性质及治疗方案(包括药物或手术)值得探讨。