Rozynek Daria, Śmierciak Natalia, Wojszel Barbara, Rodak Weronika, Bagieńska Małgorzata, Valynets-Cyganik Alina, Slabucho Veronika, Talybov Sabir, Wojtasik-Bakalarz Krzysztof, Szwajca Marta, Guzik Bartłomiej, Pilecki Maciej
Department of Adult, Child and Adolescent Psychiatry, University Hospital in Krakow, Poland.
Department of Child and Adolescent Psychiatry and Psychotherapy, Chair of Psychiatry, Faculty of Medicine, Jagiellonian University Medical College, Krakow, Poland.
Postep Psychiatr Neurol. 2025 Mar;34(1):11-18. doi: 10.5114/ppn.2025.149874. Epub 2025 Apr 30.
Since 2022, Poland, particularly Krakow, has been at the forefront of providing assistance to Ukrainian refugees, displaced by military operations. The mental health impact of war trauma, notably post-traumatic stress disorder and acute stress reaction (ASR), necessitated immediate psychiatric interventions. To provide psychological support for refugees, a team of nine specialists was formed within the Department of Adult, Child, and Adolescent Psychiatry at the University Hospital in Krakow. This study aims to present the functioning of our crisis center and challenges it has faced, while comparing our approach to mental health care for refugees in other countries.
Data were collected from the center's activities and collaborations with partners, focusing on psychiatric care for Ukrainian refugees. Each patient was diagnosed by a psychiatrist based on ICD-10 classification.
107 visits were held, primarily with females aged 8 to 75 and males aged 2.5 to 65. The visits mostly took place at the crisis center. Patients presented with mental health concerns including suicidal ideation, sleep disorders, and self-mutilation. Among females, the most common diagnoses were ASR (45.45%), autism spectrum disorder (14.29%), depressive disorder, and recurrent depression (total 14.29%). For males, these were ASR (35.00%), autism spectrum disorder (35.00%), and attention deficit hyperactivity disorder (20.00%). Challenges such as language barriers and the fact that the center was unprepared for the influx of refugees were identified.
Given the considerable challenges encountered, the study emphasizes the need for mental health support for refugees and indicates the need to integrate the preparation for refugee crises into civil protection strategies.
自2022年以来,波兰,尤其是克拉科夫,一直处于为因军事行动而流离失所的乌克兰难民提供援助的前沿。战争创伤对心理健康的影响,尤其是创伤后应激障碍和急性应激反应(ASR),使得立即进行精神科干预成为必要。为了为难民提供心理支持,克拉科夫大学医院成人、儿童和青少年精神科组建了一个由九名专家组成的团队。本研究旨在介绍我们危机中心的运作情况及其所面临的挑战,同时将我们为难民提供心理健康护理的方法与其他国家进行比较。
收集了该中心的活动数据以及与合作伙伴的合作情况,重点是为乌克兰难民提供的精神科护理。每位患者由精神科医生根据国际疾病分类第10版(ICD - 10)进行诊断。
共进行了107次问诊,主要对象为8至75岁的女性和2.5至65岁的男性。问诊大多在危机中心进行。患者存在心理健康问题,包括自杀意念、睡眠障碍和自残行为。在女性中,最常见的诊断是急性应激反应(45.45%)、自闭症谱系障碍(14.29%)、抑郁症和复发性抑郁症(总计14.29%)。对于男性,这些诊断分别为急性应激反应(35.00%)、自闭症谱系障碍(35.00%)和注意力缺陷多动障碍(20.00%)。研究发现了语言障碍以及该中心对难民涌入准备不足等挑战。
鉴于遇到了相当大的挑战,该研究强调为难民提供心理健康支持的必要性,并指出有必要将应对难民危机的准备工作纳入民事保护战略。