Farkas S, Lantos J, Halmágyi G, Szilágyi K, Nagy G
Acta Med Acad Sci Hung. 1978;35(3-4):299-310.
Pancreatic pH was measured electrometrically over a period of 3 h in 34 dogs with acute necrotic pancreatis. The disease had been induced with sunflower oil in 10, with Na-taurocholate in 10 and with hen's egg yolk in 10 animals. Four dogs served as controls. The pH of the pancreatic tissue changed differently in the different groups, in accordance with the different pathomechanisms. Injection of sunflower oil was followed by a protracted acidosis of pancreatic tissue, that of taurocholate by a transitory moderate decline of pH. Egg-yolk produced an evanescent, slight fall in pancreatic pH, followed by complete normalization within a few minutes. The differences between the initial and the 3-h values attain the level of significance only in case of sunflower-oil pancreatitis.
对34只患有急性坏死性胰腺炎的狗进行了3小时的胰腺pH值电测。在10只动物中用向日葵油诱导疾病,10只用牛磺胆酸钠诱导,10只用鸡蛋黄诱导。4只狗作为对照。根据不同的发病机制,胰腺组织的pH值在不同组中变化不同。注射向日葵油后胰腺组织出现持续性酸中毒,注射牛磺胆酸钠后pH值短暂适度下降。蛋黄使胰腺pH值短暂轻微下降,随后在几分钟内完全恢复正常。仅在向日葵油性胰腺炎的情况下,初始值和3小时值之间的差异达到显著水平。