Bernardi D, Bernini L, Cini G, Ghione S, Bonechi I
Am Heart J. 1985 Mar;109(3 Pt 1):539-45. doi: 10.1016/0002-8703(85)90560-5.
Sympathetic activity has been evaluated in 23 chronic uremic normotensive patients on long-term hemodialysis. M-mode and bidimensional echocardiographic finding of asymmetric septal hypertrophy (ASH) was shown in seven (30.4%). Sympathetic function was assessed by determining arterial plasma norepinephrine (plasma NE) and epinephrine (plasma E) in supine and upright positions, both before and after dialysis. After dialysis standing caused a significant increase in plasma NE levels in the patients with ASH in comparison to the patients without ASH and the control group. A significant decrease in mean blood pressure (mBP) and a sharp heart rate (HR) increase were detected in the patients without ASH, whereas mBP and HR were unchanged in the patients with ASH. Predialysis serum creatinine and fasting triglycerides were found to be significantly higher in the group with ASH. These results suggest that sympathetic overactivity may play a role in the development of interventricular septum hypertrophy. This increased neurosympathetic responsiveness is probably related to the counteraction of the postural dialysis-induced hypotension.
对23例长期接受血液透析的慢性尿毒症血压正常患者的交感神经活动进行了评估。七例(30.4%)患者经M型和二维超声心动图检查发现有不对称性室间隔肥厚(ASH)。通过测定透析前后仰卧位和直立位的动脉血浆去甲肾上腺素(血浆NE)和肾上腺素(血浆E)来评估交感神经功能。透析后站立时,ASH患者的血浆NE水平相较于无ASH患者及对照组显著升高。无ASH患者平均血压(mBP)显著下降,心率(HR)急剧上升,而ASH患者的mBP和HR未发生变化。ASH组透析前血清肌酐和空腹甘油三酯显著更高。这些结果表明,交感神经过度活跃可能在室间隔肥厚的发生中起作用。这种神经交感反应性增加可能与透析后体位性低血压的对抗作用有关。