Vogt Denise, Deiters Viktoria, Zaytseva Yulia, Schumann Ricarda G, Wolf Armin, Priglinger Siegfried G, Klaas Julian E
Retina Vitreous Research Group, Department of Ophthalmology, University Hospital Ulm, Ulm, Germany.
Department of Ophthalmology, University Hospital, LMU Munich, Munich, Germany.
Graefes Arch Clin Exp Ophthalmol. 2025 May 21. doi: 10.1007/s00417-025-06854-1.
To describe the morphology and histopathology of the vitreoretinal interface (VRI) in eyes with pseudoexfoliation syndrome (PEX) and epiretinal membrane (ERM) (pERM) in comparison to eyes without PEX and idiopathic ERM (iERM).
Specimens of ERM and internal limiting membrane (ILM) were obtained during pars plana vitrectomy with membrane peeling from 10 symptomatic eyes with pERM and 16 eyes with iERM. Specimens were processed as flat-mounts for immunocytochemistry and prepared by ultrathin series sectioning for transmission electron microscopy (TEM). Cellular and extracellular composition were compared and correlated with clinical data.
The extracellular distribution of the VRI showed significant differences between pERM and iERM in the following aspects. Immunostaining revealed that all pERM specimens were positive for fibrillin-1, collagen IV and TGFβ1, which are key regulatory factors or structural components of the extracellular matrix, while these markers were rarely detected positive in the iERM group. Glial cell markers, GFAP and vimentin, were consistently positive in both groups. TEM revealed abundant vitreous collagen and evidence of vitreous remodeling in pERM eyes, including the presence of fibrous long-spacing collagen (FLSC). In contrast, iERM specimens showed sparse collagen strands with no evidence of FLSC.
Eyes with pERM showed excessive production and subsequent accumulation of extracellular matrix material and elastic proteins such as fibrilin compared to eyes with iERM. Our data suggest that PEX may affect the VRI in a manner similar to the anterior segment, based on the detection and alteration of common structures such as collagen in the pERM.
描述假性剥脱综合征(PEX)合并视网膜前膜(ERM)(pERM)的眼与无PEX的特发性ERM(iERM)眼的玻璃体视网膜界面(VRI)的形态和组织病理学特征,并进行比较。
对10例有症状的pERM眼和16例iERM眼在进行玻璃体视网膜界面剥膜的玻璃体切割手术中获取ERM和内界膜(ILM)标本。标本制成免疫细胞化学用的平铺片,并制成超薄连续切片用于透射电子显微镜(TEM)观察。比较细胞和细胞外成分,并与临床数据相关联。
pERM和iERM在VRI的细胞外分布方面存在显著差异。免疫染色显示,所有pERM标本中,原纤维蛋白-1、IV型胶原和转化生长因子β1均呈阳性,这些是细胞外基质的关键调节因子或结构成分,而在iERM组中这些标志物很少呈阳性。神经胶质细胞标志物胶质纤维酸性蛋白(GFAP)和波形蛋白在两组中均持续呈阳性。TEM显示pERM眼中有丰富的玻璃体胶原和玻璃体重塑的证据,包括纤维性长间距胶原(FLSC)的存在。相比之下,iERM标本显示胶原束稀疏,无FLSC证据。
与iERM眼相比,pERM眼表现出细胞外基质物质和弹性蛋白(如原纤维蛋白)的过度产生和随后的积累。基于在pERM中检测到常见结构(如胶原)的改变,我们的数据表明PEX可能以类似于眼前节的方式影响VRI。