Kaijser L, Sachs C
Clin Physiol. 1985 Aug;5(4):347-57. doi: 10.1111/j.1475-097x.1985.tb00755.x.
The effect of age on autonomically mediated cardiovascular responses to certain manoeuvres was studied in 15, healthy, old men and women (60-80 years). The results were compared with groups of healthy young (about 25 years) and middle-aged (about 45 years) subjects. There was no significant reduction in cardiovascular responses between the young and middle-aged groups. Respiratory sinus arrhythmia, and heart rate, blood-pressure and contralateral forearm blood flow increases to isometric hand grip, as well as the heart rate decrease during a dive reflex test, were significantly attenuated in the old age group. The Valsalva ratio, and the heart rate and blood-pressure changes during an 8 min orthostatic test did not differ between the old and the two younger age groups. There seems to be only a moderate attenuation of autonomic cardiovascular responses to about 60 years, after which there is a more rapid decline. The difference in reduction between different responses, even those mediated by the same type of autonomic nerve, suggests that the decreased responses are not due to an isolated impaired function of the peripheral autonomic nerve. The impairment may be due to the receptor organ or a combination of defects in function of several parts of the autonomic nervous system in old age.
在15名60至80岁的健康老年男性和女性中,研究了年龄对某些动作自主介导的心血管反应的影响。将结果与健康青年(约25岁)和中年(约45岁)受试者组进行比较。青年组和中年组之间的心血管反应没有显著降低。老年组中,呼吸性窦性心律不齐、等长握力时心率、血压和对侧前臂血流增加,以及潜水反射试验期间心率下降均显著减弱。老年组与两个较年轻年龄组之间的瓦尔萨尔瓦比率以及8分钟直立试验期间的心率和血压变化没有差异。自主心血管反应似乎在约60岁时仅适度减弱,此后下降更快。不同反应之间的降低差异,即使是由同一类型自主神经介导的反应,也表明反应降低并非由于外周自主神经功能的孤立受损。这种损害可能归因于受体器官或老年自主神经系统多个部分功能缺陷的综合作用。