Suppr超能文献

国际博士生英语学术写作能力的潜在因素。

Factors underlying international doctoral students' English academic writing abilities.

作者信息

Phyo Wai Mar, Nikolov Marianne, Hódi Ágnes

机构信息

University of Szeged, Szeged, Hungary.

Department of English Applied Linguistics, University of Pécs, Pécs, Hungary.

出版信息

PLoS One. 2025 Jun 4;20(6):e0324564. doi: 10.1371/journal.pone.0324564. eCollection 2025.

Abstract

The ability to write academic texts in English requires both knowledge of academic writing conventions and expertise in academic discourse to address the needs and expectations of the target academic audience in respective disciplines (Hyland, 2018). This study investigates the relationship between non-native English-speaking doctoral students' English academic writing abilities and various factors, including their English literacy background, research knowledge, ability to read and critically evaluate academic texts, coping with emotional challenges such as stress and anxiety, as well as feedback and motivation. A total of 255 international doctoral students, speaking 49 different first languages, participated in the study. Data were collected via a survey with items presented on a 1-6 Likert scale following Dörnyei and Dewaele (2022). The analysis revealed the significant impact of English literacy background, initial academic writing abilities, and research knowledge on students' self-assessment of academic writing skills and research competence at the outset of their doctoral studies. While prior experience in academic writing proved beneficial, it did not always translate into significant improvements in current writing abilities or research knowledge at later stages. Feedback from advisors and doctoral research course instructors emerged as vital components in supporting academic reading and motivation throughout their doctoral journey. However, the quality of peer feedback appeared to have less impact on students' academic performance and psychological state. Overall, these findings underscore the complexity of factors influencing academic writing and research competence among NNES doctoral students, suggesting the importance of tailored support and interventions to enhance their scholarly development.

摘要

用英语撰写学术文本的能力既需要学术写作规范的知识,也需要学术话语方面的专业知识,以满足各学科目标学术受众的需求和期望(海兰德,2018)。本研究调查了非英语母语的博士生的英语学术写作能力与各种因素之间的关系,这些因素包括他们的英语素养背景、研究知识、阅读和批判性评价学术文本的能力、应对压力和焦虑等情绪挑战的能力,以及反馈和动机。共有255名来自不同国家、说着49种不同母语的博士生参与了这项研究。数据通过一项调查问卷收集,问卷项目采用了多尼耶伊和德瓦勒(2022)提出的1 - 6李克特量表。分析结果显示,在博士生学习初期,英语素养背景、初始学术写作能力和研究知识对学生的学术写作技能自我评估和研究能力有显著影响。虽然学术写作的先前经验被证明是有益的,但它并不总是能转化为后期当前写作能力或研究知识的显著提高。导师和博士研究课程教师的反馈成为他们整个博士学习过程中支持学术阅读和动机的重要组成部分。然而,同伴反馈的质量似乎对学生的学业成绩和心理状态影响较小。总体而言,这些发现强调了影响非英语母语博士生学术写作和研究能力的因素的复杂性,表明了提供量身定制的支持和干预措施以促进他们学术发展的重要性。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/f9aa/12136304/02796b46616c/pone.0324564.g001.jpg

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验