Couch Jen, Liddy Nadine, McDougall James
Australian Catholic University, Melbourne, Australia.
Multicultural Youth Advocacy Network Australia (MYAN), Carlton, Australia.
J Appl Youth Stud. 2021;4(3):239-259. doi: 10.1007/s43151-021-00043-7. Epub 2021 May 14.
Using data drawn from consultations and interviews with young people from young people of refugee background in Melbourne, Australia, we examine how young people negotiate their lives in the context of settlement, specifically during the current COVID-19 pandemic. We listened to stories about the challenges they faced, and the initiative and actions they took during the lockdown of nine towers in public housing estates of inner Melbourne during June and July of 2020. In this research, we have found that, despite many pre-existing disadvantages, young people of refugee background have responded to the crisis through public health promotion, volunteering, and innovation. The pandemic has highlighted the role that young people play in supporting their families and communities in the settlement/integration process and the added responsibilities young people have assumed in the context of COVID-19. In negotiating these, young people have drawn upon embodied and communal ways of coping. This paper starts with an exploration of refugee young people's narratives about their lives and experiences during the pandemic. We adopt intersectionality as a method and analytical tool to interpret these experiences and the roles in which young people have enacted during this time-as navigators, carers, providers, and innovators. We end by evaluating the policy gaps these reflect and highlight.
利用从对澳大利亚墨尔本有难民背景的年轻人的咨询和访谈中收集的数据,我们研究了年轻人在定居背景下,特别是在当前的新冠疫情期间,是如何应对他们的生活的。我们聆听了他们在2020年6月和7月墨尔本内城区公共住房小区九座塔楼封锁期间所面临的挑战以及他们采取的主动行动和举措的故事。在这项研究中,我们发现,尽管存在许多先前就有的不利因素,但有难民背景的年轻人通过促进公共卫生、志愿服务和创新来应对危机。疫情凸显了年轻人在定居/融入过程中对家庭和社区的支持作用,以及年轻人在新冠疫情背景下承担的额外责任。在应对这些情况时,年轻人借鉴了具体的和集体的应对方式。本文首先探讨难民背景的年轻人关于他们在疫情期间的生活和经历的叙述。我们采用交叉性作为一种方法和分析工具来解读这些经历以及年轻人在此期间所扮演的角色——作为导航者、照顾者、提供者和创新者。最后,我们评估这些叙述所反映和凸显的政策差距。