Suppr超能文献

新冠疫情对马赛马拉保护区的影响及应对措施

Covid-19 pandemic effects and responses in the Maasai Mara conservancy.

作者信息

Chakrabarti Shreya, Ekblom Anneli

机构信息

Program Associate - Space for Giants African Conservation.

Archaeology and Ancient History, Uppsala University, Sweden.

出版信息

Tour Hosp Res. 2023 Mar 13:14673584231162275. doi: 10.1177/14673584231162275.

Abstract

Local comparisons of effects, responses and mitigations to the Covid-19 pandemic are of vital importance in building a sustainable tourism. This is particularly the case for conservancies in Africa which is largely dependent on international tourism. Qualitative interviews were carried out in the Kenya Maasai Mara Wildlife Conservancies Association (MMWCA)with landowners, lodge managers and staff, tourism operators, community organisations and NGOs between January and May 2021. The MMWCA is an important case study as conservancies pay lease payments to more than 14,528 landowners through tourism revenues. The results show how partner conservancies took different paths in securing payments of leases and salaries by rotating staff, attracting international funding and by targeting domestic tourism. Meanwhile, landowners experimented with alternative economic activities such as cattle herding and diary production. The study shows the strength of MMWCA as a stakeholder partnership to proactively design measures including renegotiation of lease-payments, in soliciting external funding and in re-distributing funding. The positive role of domestic tourism is also stressed. The pandemic brought to the forefront discussions on equity and benefit sharing and on the sustainability of the model itself. Recommendations are given to strengthen possibilities for alternative incomes sources and for a diversification of strategies of the MMWCA partners, including the need to stimulate domestic tourism as a parallel source of income. These recommendations are also relevant to conservation areas across the African continent.

摘要

对新冠疫情的影响、应对措施及缓解情况进行地区层面的比较,对于构建可持续旅游业至关重要。对于在很大程度上依赖国际旅游业的非洲保护区而言,情况尤其如此。2021年1月至5月期间,对肯尼亚马赛马拉野生动物保护区协会(MMWCA)的土地所有者、旅馆经理及员工、旅游运营商、社区组织和非政府组织进行了定性访谈。MMWCA是一个重要的案例研究,因为保护区通过旅游收入向14,528多名土地所有者支付租金。结果表明,合作伙伴保护区通过轮班员工、吸引国际资金和瞄准国内旅游业,在确保租金和工资支付方面采取了不同的途径。与此同时,土地所有者尝试了畜牧和奶制品生产等替代经济活动。该研究显示了MMWCA作为利益相关者伙伴关系的优势,即在主动设计措施(包括重新谈判租金支付)、争取外部资金和重新分配资金方面。国内旅游业的积极作用也得到了强调。疫情使关于公平和利益分享以及该模式本身可持续性的讨论成为焦点。提出了一些建议,以加强MMWCA合作伙伴获得替代收入来源的可能性和战略的多样化,包括需要刺激国内旅游业作为并行的收入来源。这些建议对整个非洲大陆的保护区也具有相关性。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/8f9f/10014455/87b931e9fea8/10.1177_14673584231162275-fig1.jpg

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验