Suppr超能文献

中国移民女性中的社会支持、压力与产后抑郁:缓冲效应研究

Support, Stress and Postpartum Depression Among Chinese Immigrant Women: Examination of a Buffering Effect.

作者信息

Kerker Bonnie D, Norton Jennifer M, Tian Grace, Barajas-Gonzalez R Gabriela, Rojas Natalia M

机构信息

NYU Grossman School of Medicine, New York, USA.

出版信息

J Immigr Minor Health. 2025 Jun 9. doi: 10.1007/s10903-025-01703-z.

Abstract

The objective of this study was to explore the buffering effect of support on the association between stress and postpartum depression (PPD) among immigrant women. We surveyed 223 Chinese pregnant or postpartum (within one year post-delivery) immigrant women in New York City. Surveys were conducted in English, Simplified Chinese or Mandarin, March-June 2021. PPD was measured with the Edinburgh PPD scale (EPDS); scores of 13 or higher indicate probable depression. Perceived stress was measured with one question, "How often did you feel stressed in the past week?"; responses were collapsed into a binary measure: Never/Rarely and Sometimes/Often/Always. Support was assessed with a general question about perception of receiving needed support and the Patient-Reported Outcomes Measurement Information System (PROMIS) V2.0 Short Form Informational, Instrumental, and Emotional Support measures. Bivariate and multivariable general linear regression models assessed the relationship among stress, support, and PPD. The EPDS mean score was 11.9 (95%CI:11.1-12.7) and 50% (95%CI: 42-57%) had EPDS scores ≥ 13, indicative of serious symptoms; 56% felt stressed in the past week and 37% reported getting needed support. Among women without perceived needed support, mean EPDS scores were higher among women who were stressed compared with women who were not (adjusted mean difference (aMD) 5.4; 95%CI:3.3-7.5); the association between stress and EPDS score was attenuated among women with needed support (aMD 1.1; 95%CI:-1.0, 3.1). Similar patterns held for emotional and instrumental support. Perceived and social support attenuated the association between perceived stress and depression symptoms among Chinese immigrant women. Enhancing support may be effective in countering the impact of stressors on PPD.

摘要

本研究的目的是探讨社会支持对移民女性压力与产后抑郁症(PPD)之间关联的缓冲作用。我们对纽约市223名中国籍怀孕或产后(分娩后一年内)移民女性进行了调查。调查于2021年3月至6月以英语、简体中文或普通话进行。采用爱丁堡产后抑郁量表(EPDS)测量产后抑郁症;得分13分及以上表明可能患有抑郁症。用一个问题“在过去一周里,你感到有压力的频率是多少?”来测量感知压力;回答被归纳为二元测量:从不/很少和有时/经常/总是。通过一个关于是否感知到获得所需支持的一般问题以及患者报告结果测量信息系统(PROMIS)V2.0简表中的信息支持、工具性支持和情感支持测量来评估社会支持。双变量和多变量一般线性回归模型评估了压力、社会支持和产后抑郁症之间的关系。EPDS平均得分为11.9(95%CI:11.1 - 12.7),50%(95%CI:42 - 57%)的EPDS得分≥13分,表明有严重症状;56%的女性在过去一周感到有压力,37%的女性报告获得了所需支持。在未感知到需要支持的女性中,有压力的女性的EPDS平均得分高于无压力的女性(调整后平均差(aMD)为5.4;95%CI:3.3 - 7.5);在获得所需支持的女性中,压力与EPDS得分之间的关联减弱(aMD为1.1;95%CI:-1.0,3.1)。情感支持和工具性支持也呈现类似模式。感知到的社会支持减弱了中国移民女性感知压力与抑郁症状之间的关联。加强社会支持可能有效地应对压力源对产后抑郁症的影响。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验