School of Nursing, Fudan University, Shanghai, China.
School of Nursing, Nanjing University of Chinese Medicine, Nanjing, China.
Nurs Open. 2022 Jan;9(1):394-401. doi: 10.1002/nop2.1077. Epub 2021 Sep 26.
This study aimed to culturally adapt and psychometrically validate the PROMIS Social Relationships Short Forms (PROMIS-SR) among Chinese patients with breast cancer.
A cross-sectional study.
The PROMIS-SR was translated into simplified Chinese by strictly adhering to the Functional Assessment of Chronic Illness Therapy translation method and was subsequently tested among patients with breast cancer (N = 965). Eligible patients filled out the demographic information questionnaire, the PROMIS-SR, and the Functional Assessment of Cancer Therapy-Breast.
Confirmatory factor analysis (CFA) provided support for the original structure of the PROMIS-SR. All instruments reported strong known-group, cross-cultural and convergent validity, as hypothesized. Correlation coefficients ranged from 0.67 to 0.85, and Cronbach's α of all items were high (0.90-0.94).
本研究旨在对乳腺癌患者进行文化调适和心理测量验证 PROMIS 社会关系简短形式(PROMIS-SR)。
一项横断面研究。
PROMIS-SR 通过严格遵循慢性病治疗功能评估翻译方法被翻译成简体中文,随后在乳腺癌患者中进行了测试(N=965)。合格的患者填写了人口统计学信息问卷、PROMIS-SR 和癌症治疗-乳房功能评估。
验证性因子分析(CFA)为 PROMIS-SR 的原始结构提供了支持。所有仪器均报告了预期的强已知组、跨文化和收敛效度。相关系数范围为 0.67 至 0.85,所有项目的克朗巴赫 α均较高(0.90-0.94)。