Klein Lisa Monika, Nöbel Stefan, Balázs Brigitta, Knappstein Karin, Kaltner Florian, Guldimann Claudia, Rychlik Michael, Lamp Julika, Gottschalk Christoph, Knispel Angelika Miriam
Ludwig Maximilian University of Munich, Chair of Food Safety and Analytics, Faculty of Veterinary Medicine, Oberschleisseim, Germany.
Chair of Analytical Food Chemistry, TUM School of Life Sciences Weihenstephan, Technical University of Munich, Freising, Germany.
Food Addit Contam Part A Chem Anal Control Expo Risk Assess. 2025 Jul;42(7):958-979. doi: 10.1080/19440049.2025.2512882. Epub 2025 Jun 9.
Toxic pyrrolizidine alkaloids (PA) and their -oxides (PANO) are produced by various plants and can be transferred into the milk of ruminants contaminated feed. Data on the behavior of PA/PANO during dairy processing and their occurrence in dairy products are sparse. Within this work, naturally and artificially contaminated sheep and goat milk was used to manufacture Manchego and Feta type cheese (sheep) or Picodon type cheese and yogurt (goat). Samples taken along the production processes were analyzed using LC-MS/MS. PA/PANO contents remained constant or slightly decreased during heat-treatment of naturally contaminated raw milk. PANO levels were reduced partially or entirely due to microbial fermentation, whereas PA appeared stable. Transfer factors for cheese manufactured from naturally contaminated milk ranged from 0.28 ± 0.06 (Feta type cheese) to 0.68 ± 0.06 (Manchego type cheese). Experiments with artificially contaminated milk confirmed the results and indicated a reduction of PANO to the corresponding free base form due to microbial fermentation. The data imply that yogurt, whey, and cheese, except for Feta type cheese, are contaminated with PA in a similar range as the initial milk used for manufacture.
有毒的吡咯里西啶生物碱(PA)及其氧化物(PANO)由多种植物产生,可通过受污染的饲料转移到反刍动物的乳汁中。关于PA/PANO在乳制品加工过程中的行为及其在乳制品中的存在情况的数据很少。在这项研究中,使用天然和人工污染的绵羊奶和山羊奶来制作曼彻格奶酪和费塔奶酪(绵羊奶)或皮科东奶酪和酸奶(山羊奶)。对生产过程中采集的样品进行液相色谱-串联质谱分析。在对天然污染的原料奶进行热处理时,PA/PANO含量保持不变或略有下降。由于微生物发酵,PANO水平部分或全部降低,而PA似乎稳定。用天然污染牛奶制成的奶酪的转移因子范围为0.28±0.06(费塔奶酪)至0.68±0.06(曼彻格奶酪)。人工污染牛奶的实验证实了这些结果,并表明由于微生物发酵,PANO还原为相应的游离碱形式。数据表明,除费塔奶酪外,酸奶、乳清和奶酪中PA的污染程度与用于生产的初始牛奶相似。