Suppr超能文献

X连锁视网膜营养不良的女性单纯携带者:病例系列

Female Simplex Carriers of X-Linked Retinal Dystrophies: A Case Series.

作者信息

Delaney Adrienne, Branham Kari E, Jayasundera K Thiran, Khan Naheed W, Fahim Abigail T

机构信息

Cole Eye Institute, Cleveland Clinic Foundation, Cleveland, OH, USA.

Department of Ophthalmology and Visual Sciences, W.K. Kellogg Eye Center, University of Michigan, Ann Arbor, MI, USA.

出版信息

Case Rep Ophthalmol. 2025 Apr 26;16(1):395-405. doi: 10.1159/000546129. eCollection 2025 Jan-Dec.

Abstract

INTRODUCTION

X-linked inherited retinal dystrophies (IRDs) lead to progressive vision loss in affected males and include choroideremia (CHM), X-linked retinitis pigmentosa (XLRP), and X-linked cone-rod dystrophy (XLCORD). Female carriers may be asymptomatic or manifest disease ranging from mild to severe. Due to the variable manifestation of disease in females, some pedigrees can appear autosomal dominant. However, female carriers presenting as simplex probands are rare and X-linked disease may not be suspected in these cases without genetic testing.

CASE PRESENTATIONS

Three affected simplex CHM carriers and six affected simplex XLRP or XLCORD carriers due to variants in ( = 5) or ( = 1) were included. Best corrected visual acuity, color fundus photos, fundus autofluorescence (FAF), optical coherence tomography, electroretinography, and Goldmann visual fields were collected. X-chromosome inactivation (XCI) ratios were determined for 4 cases. Age of onset ranged from infancy to 43 years, with nyctalopia as the most common presenting symptom. 4 out of 5 cases with variants presented with cone or cone-rod dystrophies, while the remaining cases presented with rod-cone dystrophy. XCI analysis revealed extreme skewing in 2 cases who both presented with severe disease. 4 out of 7 cases with FAF demonstrated autofluorescence patterns classic for carrier status. The remaining 3 cases had severe disease and corresponding FAF patterns consistent with their severity.

CONCLUSION

The absence of family history does not preclude X-linked inheritance in females with retinal dystrophies. Multimodal imaging such as FAF and red-free photos should be included in the workup. As new therapeutic strategies are developed for CHM and -associated retinal degeneration, including gene therapy, it may become increasingly more important to diagnose symptomatic carriers, as it has been previously shown that earlier intervention is more effective in IRD populations.

摘要

引言

X连锁遗传性视网膜营养不良(IRD)会导致受影响男性的视力逐渐丧失,包括脉络膜视网膜萎缩(CHM)、X连锁视网膜色素变性(XLRP)和X连锁锥杆营养不良(XLCORD)。女性携带者可能无症状,也可能表现出从轻度到重度的疾病症状。由于女性疾病表现的多样性,一些家系可能呈现常染色体显性遗传的特征。然而,以单纯先证者形式出现的女性携带者很少见,在这些病例中,如果不进行基因检测,可能不会怀疑是X连锁疾病。

病例报告

纳入了3例因(=5)或(=1)基因变异导致的单纯性CHM携带者以及6例因基因变异导致的单纯性XLRP或XLCORD携带者。收集了最佳矫正视力、彩色眼底照片、眼底自发荧光(FAF)、光学相干断层扫描、视网膜电图和Goldmann视野检查结果。测定了4例患者的X染色体失活(XCI)比例。发病年龄从婴儿期到43岁不等,夜盲是最常见的首发症状。5例携带基因变异的患者中有4例表现为锥或锥杆营养不良,其余病例表现为杆锥营养不良。XCI分析显示,2例均表现为严重疾病的患者存在极端偏态。7例进行FAF检查的患者中有4例表现出典型的携带者自发荧光模式。其余3例患有严重疾病,其相应的FAF模式与疾病严重程度相符。

结论

家族史的缺失并不排除女性视网膜营养不良的X连锁遗传。在检查中应包括多模态成像,如FAF和无赤光照片。随着针对CHM和相关视网膜变性的新治疗策略的开发,包括基因治疗,诊断有症状的携带者可能变得越来越重要,因为先前已经表明,在IRD人群中早期干预更有效。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/e2af/12162115/e61a26b4b1b7/cop-2025-0016-0001-546129_F01.jpg

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验