Nojima T, Unni K K, McLeod R A, Pritchard D J
Am J Surg Pathol. 1985 Sep;9(9):666-77. doi: 10.1097/00000478-198509000-00006.
A clinicopathologic study of 46 patients with periosteal chondroma and 14 patients with periosteal chondrosarcoma revealed that periosteal chondroma tended to affect younger patients and that the lesion was usually smaller. Radiographically, the typical periosteal chondroma was a small, well-marginated tumor on the outer surface of a long bone. Erosion of the cortical surface and marginal buttresses were usually present. Periosteal chondrosarcoma had a more aggressive appearance and was seen as a large mass located superficially on the cortex; the margins of the mass were more irregular than those of chondroma. Histologically, periosteal chondroma frequently showed hypercellularity, plump nuclei, and binucleation. Thus, the differentiation of chondroma from chondrosarcoma is difficult and is based mainly on evidence of invasion. The prognosis in periosteal chondroma is good: only one patient had a local recurrence, none of the tumors underwent malignant change, and excision seems to be curative. However, the prognosis in periosteal chondrosarcoma is not as good: two patients died of metastasis to the lungs after local excision and two patients had recurrences after local resection. Periosteal chondrosarcoma should be treated more aggressively than periosteal chondroma.
一项对46例骨膜软骨瘤患者和14例骨膜软骨肉瘤患者的临床病理研究表明,骨膜软骨瘤倾向于累及较年轻患者,且病变通常较小。在影像学上,典型的骨膜软骨瘤是长骨外表面的一个小的、边界清晰的肿瘤。通常存在皮质表面侵蚀和边缘骨嵴。骨膜软骨肉瘤表现更为侵袭性,表现为位于皮质浅表的一个大肿块;肿块边缘比软骨瘤的边缘更不规则。在组织学上,骨膜软骨瘤常表现为细胞增多、细胞核饱满和双核。因此,软骨瘤与软骨肉瘤的鉴别诊断困难,主要基于侵袭证据。骨膜软骨瘤的预后良好:只有1例患者局部复发,无肿瘤发生恶变,切除似乎可治愈。然而,骨膜软骨肉瘤的预后则没那么好:2例患者在局部切除后死于肺转移,2例患者在局部切除后复发。骨膜软骨肉瘤的治疗应比骨膜软骨瘤更积极。