Marangu-Boore Diana, Lucas Jane S, Beydon Nicole
Paediatric Pulmonology Division, Department of Paediatrics and Child Health, University of Nairobi, Nairobi, Kenya.
Primary Ciliary Dyskinesia Centre, University Hospital Southampton NHS Foundation Trust, Southampton, UK.
Breathe (Sheff). 2025 Jun 17;21(2):240230. doi: 10.1183/20734735.0230-2024. eCollection 2025 Apr.
Nasal nitric oxide (nNO) measurement is important in the primary ciliary dyskinesia (PCD) diagnostic pathway because levels are consistently very low in most patients. Machine type, environmental factors, respiratory manoeuvres and report interpretation are fundamental considerations when performing nNO testing. A European Respiratory Society Task Force recently published standards for testing which we summarise and discuss in this article. There are two main types of nNO machines: chemiluminescence and electrochemical analysers. Chemiluminescence analysers are highly accurate, reliable, real-time and have been validated in multicentre studies but are less portable and more expensive to purchase and maintain in comparison to electrochemical devices. Several factors may influence nNO levels and need to be addressed during patient preparation for testing. Factors including acute viral infections and nose bleeds may contribute to falsely low nNO levels, whereas high ambient NO levels may falsely increase nNO. Tidal breathing, breath-hold and exhalation against resistance are the three main respiratory manoeuvres used in nNO sampling and require a minimal, modest and high level of patient cooperation respectively. Finally, standardised reporting of nNO testing and the correct interpretation helps clinicians to formulate an appropriate clinical plan towards an accurate PCD diagnosis.
鼻一氧化氮(nNO)测量在原发性纤毛运动障碍(PCD)诊断流程中很重要,因为大多数患者的nNO水平一直很低。进行nNO检测时,机器类型、环境因素、呼吸动作和报告解读是需要重点考虑的因素。欧洲呼吸学会特别工作组最近发布了检测标准,我们将在本文中进行总结和讨论。nNO机器主要有两种类型:化学发光分析仪和电化学分析仪。化学发光分析仪高度准确、可靠、实时,并且已经在多中心研究中得到验证,但与电化学设备相比,其便携性较差,购买和维护成本更高。有几个因素可能会影响nNO水平,在患者准备检测期间需要加以解决。包括急性病毒感染和鼻出血在内的因素可能导致nNO水平假性降低,而高环境NO水平可能会使nNO假性升高。潮气呼吸、屏气和呼气阻力是nNO采样中使用的三种主要呼吸动作,分别需要患者最少、适度和高度的配合。最后,nNO检测的标准化报告和正确解读有助于临床医生制定准确诊断PCD的适当临床计划。