Cai Manlin, Qian Yue, Hu Yang
University of British Columbia, Canada.
University College London, UK.
J Soc Pers Relat. 2025 Aug;42(8):2167-2187. doi: 10.1177/02654075251339257. Epub 2025 Apr 28.
Online dating is widely assumed to enhance the overall efficiency of relationship formation through expanding the pool of potential partners. Yet little is known about how this presumed efficiency plays out beyond the initial search stage. Although temporal compression (i.e., saving time) is considered central to the notion of efficiency, individuals' lived realities of time and efficiency in online dating remain understudied. Adopting a grounded theory approach to analyzing 31 in-depth interviews with heterosexual Chinese immigrant online daters in Canada, we reveal how time-related expectations and experiences shaped their perceptions of (in)efficiency throughout different stages of online dating. Specifically, our participants started with an efficiency expectation of temporal compression, expecting online dating to save time. As the dating process unfolded, however, they experienced inefficiency through diverse temporalities, including temporal suspension and simultaneity in mediated communication and temporal reconfiguration during modality switching. These experiences contradicted our participants' initial efficiency expectation, prompting some to reevaluate their expectation and develop a preference for temporal slowdown in dating. Our findings highlight an "efficiency paradox" whereby the promise of efficiency not only runs counter to online daters' lived realities but also amplifies perceptions of inefficiency. Foregrounding the voices of racial minority immigrants, our study challenges the commonly envisioned efficiency of online dating and provides new insights into how digital technologies mediate intimate lives through shaping individuals' temporal experiences.
人们普遍认为,在线约会通过扩大潜在伴侣的范围来提高建立恋爱关系的整体效率。然而,对于这种假定的效率在初始搜索阶段之外是如何发挥作用的,我们却知之甚少。尽管时间压缩(即节省时间)被认为是效率概念的核心,但在线约会中个人对时间和效率的实际体验仍未得到充分研究。我们采用扎根理论方法,对31名在加拿大的华裔异性恋移民在线约会者进行了深度访谈,揭示了与时间相关的期望和经历如何在在线约会的不同阶段塑造了他们对(无)效率的认知。具体而言,我们的参与者一开始期望通过时间压缩来提高效率,希望在线约会能节省时间。然而,随着约会过程的展开,他们在不同的时间体验中感受到了无效率,包括在媒介沟通中的时间暂停和同步,以及在模式转换过程中的时间重新配置。这些体验与参与者最初的效率期望相矛盾,促使一些人重新评估他们的期望,并在约会中形成了对时间放缓的偏好。我们的研究结果凸显了一种“效率悖论”,即效率的承诺不仅与在线约会者的实际生活现实背道而驰,还加剧了对无效率的认知。我们的研究突出了少数族裔移民的声音,挑战了人们通常所设想的在线约会效率,并为数字技术如何通过塑造个人的时间体验来调节亲密生活提供了新的见解。