Russell P, Bannatyne P M, Solomon H J, Stoddard L D, Tattersall M H
Int J Gynecol Pathol. 1985;4(3):192-210. doi: 10.1097/00004347-198509000-00004.
A review of 128 cases of "primary" ovarian müllerian carcinoma treated at the King George V Memorial Hospital was undertaken to determine the relative frequency with which such tumors were associated with evidence of multifocal primary neoplasia. Of the 128 cases studied, 115 were invasive carcinomas and 13 were noninvasive or borderline ovarian tumors ("tumors of low malignant potential"). Eight of 10 borderline serous ovarian tumors (80%) and 37 of 75 invasive serous carcinomas (49%) exhibited evidence of independent primary neoplasia at more than one anatomical site in the biopsy material available for review. Many of these cases represented bilateral primary ovarian tumors, but autochthonous extraovarian neoplasia was also commonly encountered. A single borderline endometrioid ovarian tumor and six of 15 endometrioid carcinomas (40%) were associated with biopsy-proven multifocal primary tumorigenesis. These were predominantly neoplasms in one or both ovaries plus adenocarcinoma in the uterine corpus. Other histological types of malignant common epithelial tumors of the ovaries did not demonstrate any such tendency, highlighting major differences in pathogenesis between members of this loosely associated group of ovarian cancers. Our study suggests that gynecological endometrioid and serous malignancies are commonly multifocal and we feel this has significant implications for the way these neoplasms are staged and therefore treated.
对在英王乔治五世纪念医院接受治疗的128例“原发性”卵巢苗勒管癌病例进行了回顾,以确定这类肿瘤与多灶性原发性肿瘤证据相关的相对频率。在研究的128例病例中,115例为浸润性癌,13例为非浸润性或交界性卵巢肿瘤(“低恶性潜能肿瘤”)。在可供检查的活检材料中,10例交界性浆液性卵巢肿瘤中有8例(80%)和75例浸润性浆液性癌中有37例(49%)在一个以上解剖部位呈现独立原发性肿瘤的证据。这些病例中许多代表双侧原发性卵巢肿瘤,但也常见原发性卵巢外肿瘤。1例交界性子宫内膜样卵巢肿瘤和15例子宫内膜样癌中的6例(40%)与活检证实的多灶性原发性肿瘤发生相关。这些主要是一侧或双侧卵巢的肿瘤加上子宫体腺癌。卵巢其他组织学类型的常见上皮性恶性肿瘤未表现出任何此类倾向,这突出了这一松散相关的卵巢癌组各成员之间在发病机制上的主要差异。我们的研究表明,妇科子宫内膜样和浆液性恶性肿瘤通常是多灶性的,我们认为这对这些肿瘤的分期方式以及因此的治疗方式具有重要意义。