Suppr超能文献

中国上海疫情早期新冠疫情聚集性病例的流行病学分析:从大流行应对到疫情应对的转变

Epidemiological Analysis of the COVID-19 Clusters in the Early Stages of the Epidemic in Shanghai, China: Pandemic-to-Epidemic Response Shift.

作者信息

Kong Dechuan, Fang Qiwen, Chen Jian, Hu Linjie, Lu Yihan, Zheng Yaxu, Zhu Yiyi, Jin Bihong, Xiao Wenjia, Mao Shenghua, Jiang Chenyan, Gong Xiaohuan, Lin Sheng, Han Ruobing, Yu Xiao, Qiu Qi, Sun Xiaodong, Pan Hao, Wu Huanyu

机构信息

Department of Infectious Diseases Control and Prevention, Shanghai Municipal Center for Disease Control and Prevention, Shanghai 200336, China.

Department of Epidemiology, School of Public Health, Fudan University, Shanghai 200032, China.

出版信息

Trop Med Infect Dis. 2025 Jun 17;10(6):170. doi: 10.3390/tropicalmed10060170.

Abstract

As COVID-19 transitions from pandemic to endemic, our prevention and control policies have shifted from broad, strict community interventions to focusing on the prevention of cluster outbreaks. Currently, information on the characteristics of cluster outbreaks remains limited. This study describes the features of COVID-19 clusters in Shanghai. It aims to provide valuable insights for managing localized outbreaks. We conducted a retrospective analysis of clusters of confirmed COVID-19 cases. Epidemiological descriptions, the transmission characteristics of clusters, and individual risk factors for contagiousness were analyzed. A total of 381 cases of COVID-19 were confirmed and 67 clusters were identified. Most clusters (58.21%, 39/67) only had two cases, with a declining proportion held by clusters of more cases. Familial transmission was predominant, accounting for 79.10% (53/67) of clusters. Although other types of cluster outbreaks, such as those in workplaces (1.49%, 1/67), occur less frequently compared to household clusters, they tend to involve larger scales and more cases. Workplaces and similar venues are more likely to experience large-scale cluster outbreaks. Contagiousness was higher among cases with runny nose (risk ratio [RR]: 4.8, 95% CI: 1.40-16.44, -value = 0.01) and those with diabetes (RR: 3.8, 95% CI: 1.01-14.60, -value = 0.05). In conclusion, household cluster outbreaks, in particular, are both a key priority and a foundational issue. Establishing an indicator system based on the transmissibility of cases holds significant practical value for infectious disease prevention and control. By enhancing household hygiene and developing a case classification and management system based on transmissibility, it is possible to better prevent and control regional COVID-19 outbreaks.

摘要

随着新冠疫情从大流行转变为地方性流行,我们的防控政策已从广泛、严格的社区干预转向侧重于预防聚集性疫情。目前,关于聚集性疫情特征的信息仍然有限。本研究描述了上海新冠聚集性疫情的特征。旨在为管理局部疫情提供有价值的见解。我们对确诊的新冠病例聚集性疫情进行了回顾性分析。分析了流行病学描述、聚集性疫情的传播特征以及个体传染性风险因素。共确诊381例新冠病例,识别出67起聚集性疫情。大多数聚集性疫情(58.21%,39/67)仅有2例病例,病例数更多的聚集性疫情所占比例逐渐下降。家庭传播为主,占聚集性疫情的79.10%(53/67)。尽管其他类型的聚集性疫情,如 workplace(1.49%,1/67)中的疫情,与家庭聚集性疫情相比发生频率较低,但它们往往涉及更大规模和更多病例。工作场所及类似场所更易发生大规模聚集性疫情。流鼻涕的病例传染性更高(风险比[RR]:4.8,95%置信区间:1.40 - 16.44,P值 = 0.01),糖尿病患者也是如此(RR:3.8,95%置信区间:1.01 - 14.60,P值 = 0.05)。总之,尤其是家庭聚集性疫情既是关键重点也是基础性问题。基于病例传播性建立指标体系对传染病防控具有重要实际价值。通过加强家庭卫生并制定基于传播性的病例分类管理系统,有可能更好地预防和控制区域性新冠疫情。 (注:原文中“workplace”翻译可能不太准确,结合语境推测可能是工作场所之类的意思,你可根据实际情况调整)

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/1084/12197515/925372bf5b95/tropicalmed-10-00170-g001.jpg

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验