Neurath A R, Kent S B, Strick N, Stark D, Sproul P
J Med Virol. 1985 Oct;17(2):119-25. doi: 10.1002/jmv.1890170204.
Proteins of the HBV envelope (env) are coded for by two adjacent regions of the HBV env gene: the pre-S and S regions. Antigenic determinants corresponding to amino acid sequences of both regions are recognized by human antibodies and are important in virus-neutralizing responses. Protective immune responses to HBV appear to be linked to the major HLA histocompatibility complex. Inbred and congenic strains of mice represent a model system relevant for studies on the genetic control of immune responsiveness of humans to HBV envelope proteins. Such mouse strains were ranked according to their antibody response to the S protein and divided into high [d,q], intermediate [a,k,b], and low [s] responders (letters in brackets indicate H-2 haplotype.) Selected pre-S antigenic determinants can be mimicked with high fidelity by synthetic peptide analogues that are immunogenic without any carriers. Thus it is possible to study directly the genetic control of immune responsiveness to pre-S epitopes mimicked by these peptides without having to consider the influence of carriers or of S protein. The results presented here show that inbred mouse strains can be ranked according to their antibody responses to the synthetic peptide pre-S(120-145) as follows: A/J[a] approximately equal to SWR/J[q] greater than C57BL/6J[b] approximately equal to AKR/J[k] approximately equal to SJL/J[s] much greater than DBA/2J[d] greater than BALB/cJ[d]. Only SJL/J[s] mice responded well to another synthetic peptide pre-S (12-32). Thus, H-2-linked genes regulating the immune response to S protein and to epitopes on pre-S-coded sequences are distinct. Anti-pre-S(120-145) responses in S protein-nonresponders circumvent this nonresponsiveness. This should be considered in the design of hepatitis B vaccines.
乙肝病毒包膜(env)蛋白由乙肝病毒env基因的两个相邻区域编码:前S区和S区。与这两个区域氨基酸序列相对应的抗原决定簇可被人类抗体识别,并且在病毒中和反应中很重要。对乙肝病毒的保护性免疫反应似乎与主要组织相容性复合体(MHC)相关。近交系和同源近交系小鼠代表了一个与研究人类对乙肝病毒包膜蛋白免疫反应的遗传控制相关的模型系统。这些小鼠品系根据它们对S蛋白的抗体反应进行排名,并分为高反应者[d,q]、中反应者[a,k,b]和低反应者[s](括号中的字母表示H-2单倍型)。选定的前S抗原决定簇可以被无任何载体却具有免疫原性的合成肽类似物高保真模拟。因此,有可能直接研究对这些肽模拟的前S表位免疫反应的遗传控制,而不必考虑载体或S蛋白的影响。此处给出的结果表明,近交系小鼠品系根据它们对合成肽前S(120 - 145)的抗体反应可排名如下:A/J[a]约等于SWR/J[q]大于C57BL/6J[b]约等于AKR/J[k]约等于SJL/J[s]远大于DBA/2J[d]大于BALB/cJ[d]。只有SJL/J[s]小鼠对另一种合成肽前S(12 - 32)反应良好。因此,调节对S蛋白和前S编码序列上的表位免疫反应的H-2连锁基因是不同的。S蛋白无反应者中抗前S(120 - 145)反应克服了这种无反应性。在乙肝疫苗设计中应考虑这一点。