Jemmett J C, Palmer S R
J R Coll Gen Pract. 1985 Sep;35(278):413-5.
In one general practice over a six-week period three patients with atypical pneumonia were shown serologically to have psittacosis. All three patients had been exposed to the same flock of ducks but veterinary investigation three months after the first case had been reported did not show the ducks to be infected. However, in a retrospective review of laboratory-diagnosed psittacosis, a likely source of infection was found in 11 out of 24 cases and in most of these full medicoveterinary investigation would have been warranted. Early diagnosis, reporting quickly to the medical officer for environmental health and early liaison with the divisional veterinary officer are essential prerequisites if psittacosis is to be controlled. If psittacosis were made a statutory notifiable disease this would encourage a more energetic approach to its control. The proposed cutbacks in the veterinary investigation service will make full investigations more difficult.
在一项全科医疗服务中,在六周的时间里,有三名非典型肺炎患者经血清学检测确诊为鹦鹉热。这三名患者都接触过同一群鸭子,但在首例病例报告三个月后进行的兽医调查并未发现鸭子受到感染。然而,在对实验室确诊的鹦鹉热进行回顾性研究时,24例病例中有11例发现了可能的感染源,并且在大多数此类病例中,本应进行全面的医学兽医调查。如果要控制鹦鹉热,早期诊断、迅速向环境卫生医务官员报告以及尽早与分区兽医官员联络是必不可少的先决条件。如果将鹦鹉热列为法定须报告疾病,这将促使采取更积极有力的控制措施。拟议削减兽医调查服务将使全面调查更加困难。