• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

在已确诊心血管疾病的患者中,甘油三酯升高与更高的残余心血管疾病风险及死亡风险相关,这与血脂目标和降脂治疗强度无关。

Elevated triglycerides are related to higher residual cardiovascular disease and mortality risk independent of lipid targets and intensity of lipid-lowering therapy in patients with established cardiovascular disease.

作者信息

Schuitema Pauline C E, Visseren Frank L J, Nordestgaard Børge G, Teraa Martin, van der Meer Manon G, Ruigrok Ynte M, Onland-Moret N Charlotte, Koopal Charlotte

机构信息

Department of Vascular Medicine, University Medical Center Utrecht, Utrecht University, Utrecht, the Netherlands.

Department of Vascular Medicine, University Medical Center Utrecht, Utrecht University, Utrecht, the Netherlands.

出版信息

Atherosclerosis. 2025 Sep;408:120411. doi: 10.1016/j.atherosclerosis.2025.120411. Epub 2025 Jun 14.

DOI:10.1016/j.atherosclerosis.2025.120411
PMID:40579281
Abstract

BACKGROUND AND AIMS

Despite optimal management of low-density lipoprotein cholesterol (LDL-C), substantial residual cardiovascular risk persists in patients with cardiovascular disease (CVD), which may be attributed to other atherogenic lipoproteins. We tested the hypotheses that elevated triglycerides (TGs) are related to higher residual CVD and mortality risk in patients with established CVD, and that such relationships depend on guideline-recommended lipid target achievement, high-density lipoprotein cholesterol (HDL-C) levels, and intensity of lipid-lowering therapy (LLT).

METHODS

In a prospective cohort study of 9436 patients with manifest CVD, the relationships between log-transformed TG levels and recurrent cardiovascular events and all-cause mortality were analyzed overall using Cox regression models. Subsequently, analyses were stratified by achievement of low-density lipoprotein cholesterol (LDL-C) and non-HDL-C treatment goals, HDL-C levels, and LLT intensity.

RESULTS

During a median follow-up of 9.0 years (IQR 4.5-14.1), 2075 recurrent cardiovascular events, 736 myocardial infarctions, 586 strokes, 1231 cardiovascular deaths, and 2729 all-cause deaths occurred. Per 1-unit higher log-TG level, the hazard ratio was 1.17 (95 % CI: 1.07-1.28) for recurrent cardiovascular events, 1.34 (1.16-1.56) for myocardial infarction, 1.10 (0.92-1.30) for stroke, 1.23 (1.09-1.38) for cardiovascular mortality, and 1.12 (1.03-1.21) for all-cause mortality. These hazard ratios did not depend on achievement of LDL-C and non-HDL-C treatment goals, HDL-C levels, or LLT intensity (all p for interaction ≥0.05).

CONCLUSIONS

Elevated TGs are related to higher residual CVD and mortality risk in patients with established CVD. These relationships were unrelated to guideline-recommended lipid target achievement, HDL-C levels, and LLT intensity.

摘要

背景与目的

尽管对低密度脂蛋白胆固醇(LDL-C)进行了优化管理,但心血管疾病(CVD)患者仍存在大量残余心血管风险,这可能归因于其他致动脉粥样硬化脂蛋白。我们检验了以下假设:甘油三酯(TG)升高与已确诊CVD患者更高的残余CVD及死亡风险相关,且这种关系取决于指南推荐的血脂目标达成情况、高密度脂蛋白胆固醇(HDL-C)水平以及降脂治疗(LLT)强度。

方法

在一项对9436例显性CVD患者的前瞻性队列研究中,总体上使用Cox回归模型分析对数转换后的TG水平与复发性心血管事件及全因死亡率之间的关系。随后,按低密度脂蛋白胆固醇(LDL-C)和非HDL-C治疗目标的达成情况、HDL-C水平以及LLT强度进行分层分析。

结果

在中位随访9.0年(四分位间距4.5 - 14.1年)期间,发生了2075例复发性心血管事件、736例心肌梗死、586例中风、1231例心血管死亡以及2729例全因死亡。对数TG水平每升高1个单位,复发性心血管事件的风险比为1.17(95%置信区间:1.07 - 1.28),心肌梗死为1.34(1.16 - 1.56),中风为1.10(0.92 - 1.30),心血管死亡为1.23(1.09 - 1.38),全因死亡为1.12(1.03 - 1.21)。这些风险比不取决于LDL-C和非HDL-C治疗目标的达成情况、HDL-C水平或LLT强度(所有交互作用p值≥0.05)。

结论

TG升高与已确诊CVD患者更高的残余CVD及死亡风险相关。这些关系与指南推荐的血脂目标达成情况、HDL-C水平及LLT强度无关。

相似文献

1
Elevated triglycerides are related to higher residual cardiovascular disease and mortality risk independent of lipid targets and intensity of lipid-lowering therapy in patients with established cardiovascular disease.在已确诊心血管疾病的患者中,甘油三酯升高与更高的残余心血管疾病风险及死亡风险相关,这与血脂目标和降脂治疗强度无关。
Atherosclerosis. 2025 Sep;408:120411. doi: 10.1016/j.atherosclerosis.2025.120411. Epub 2025 Jun 14.
2
Elevated remnant cholesterol and triglycerides are predictors of increased total mortality in a primary health care population of 327,347 patients.在一个由327347名患者组成的初级卫生保健人群中,残余胆固醇和甘油三酯升高是总死亡率增加的预测指标。
Lipids Health Dis. 2025 May 24;24(1):189. doi: 10.1186/s12944-025-02607-5.
3
Dietary Approaches to Stop Hypertension (DASH) for the primary and secondary prevention of cardiovascular diseases.用于心血管疾病一级和二级预防的饮食预防高血压(DASH)方案。
Cochrane Database Syst Rev. 2025 May 6;5(5):CD013729. doi: 10.1002/14651858.CD013729.pub2.
4
Omega-6 fats for the primary and secondary prevention of cardiovascular disease.用于心血管疾病一级和二级预防的欧米伽-6脂肪酸。
Cochrane Database Syst Rev. 2018 Jul 18;7(7):CD011094. doi: 10.1002/14651858.CD011094.pub3.
5
Association of Lipid Profile With Cardiovascular Diseases and All-Cause Death: A 2-Decade Follow-Up of the Tehran Lipid and Glucose Study.血脂谱与心血管疾病及全因死亡的关联:德黑兰血脂与血糖研究的20年随访
J Am Heart Assoc. 2025 Aug 5;14(15):e040554. doi: 10.1161/JAHA.124.040554. Epub 2025 Jul 17.
6
Fibrates for primary prevention of cardiovascular disease events.贝特类药物用于心血管疾病事件的一级预防。
Cochrane Database Syst Rev. 2016 Nov 16;11(11):CD009753. doi: 10.1002/14651858.CD009753.pub2.
7
Independent and combined associations of high-density lipoprotein cholesterol-modified triglyceride-glucose index with all-cause and cardiovascular mortality in patients with acute decompensated heart failure.急性失代偿性心力衰竭患者中高密度脂蛋白胆固醇修饰的甘油三酯-葡萄糖指数与全因死亡率和心血管死亡率的独立及联合关联
Front Endocrinol (Lausanne). 2025 Jul 29;16:1629066. doi: 10.3389/fendo.2025.1629066. eCollection 2025.
8
PCSK9 inhibitors and ezetimibe for the reduction of cardiovascular events: a clinical practice guideline with risk-stratified recommendations.PCSK9 抑制剂和依折麦布降低心血管事件风险的临床实践指南:基于风险分层的推荐意见。
BMJ. 2022 May 4;377:e069066. doi: 10.1136/bmj-2021-069066.
9
Association between triglycerides and cardiovascular events in primary populations: a meta-regression analysis and synthesis of evidence.原发性人群中甘油三酯与心血管事件的关联:一项Meta回归分析及证据综合
Vasc Health Risk Manag. 2013;9:671-80. doi: 10.2147/VHRM.S52713. Epub 2013 Oct 31.
10
Statins for the primary prevention of cardiovascular disease.他汀类药物用于心血管疾病的一级预防。
Cochrane Database Syst Rev. 2013 Jan 31;2013(1):CD004816. doi: 10.1002/14651858.CD004816.pub5.