Hamad Niall, Muller Sara, Hider Samantha, Partington Richard, Helliwell Toby, Butt Henna, Hay Charles, Mallen Christian D
School of Medicine, Keele University, Keele, UK.
Midlands Partnership University Foundation Trust, Stoke-on-Trent, UK.
Rheumatol Adv Pract. 2025 Jun 5;9(3):rkaf060. doi: 10.1093/rap/rkaf060. eCollection 2025.
To investigate the anatomical locations of pain and stiffness in people with polymyalgia rheumatica (PMR) and how these compare with the general population.
A total of 739 people with PMR were invited to complete a postal survey at the time of their diagnosis. Respondents were sent further questionnaires after 1, 4, 8, 12, 18, 24 and 60 months. All questionnaires included a body manikin on which participants shaded areas of pain or stiffness lasting >1 day in the last month. The prevalence of pain was calculated in 44 mutually exclusive areas. Responses were compared with similar manikins completed at a single time point by an age- and gender-matched sample from a general population survey.
Completed surveys were received from 652 people with PMR at diagnosis, 244 at 24 months and 197 at 60 months. Pain was reported in a median of 16 sites at diagnosis, with the majority reporting bilateral shoulder (81%) and hip (59%) pain. After 1 month, the median number of pain areas in people with PMR was four-the same as the general population sample-but those with PMR continued to report more bilateral shoulder and hip pain. The converse was true for unilateral pain.
Bilateral pain remains more common in people with PMR than their age- and gender-matched counterparts through the disease course. Causes of this pain could not be attributed but likely include residual disease activity, treatment sequelae and comorbidities. This knowledge will help to direct future investigations to improve quality of life for people with PMR.
研究风湿性多肌痛(PMR)患者疼痛和僵硬的解剖学位置,以及与普通人群相比情况如何。
共邀请739例PMR患者在确诊时完成邮寄调查问卷。在1、4、8、12、18、24和60个月后向受访者发送进一步的问卷。所有问卷都包括一个人体模型,参与者在上面标注出上个月持续超过1天的疼痛或僵硬区域。在44个相互排斥的区域计算疼痛患病率。将这些回答与来自普通人群调查的年龄和性别匹配样本在单个时间点完成的类似人体模型回答进行比较。
在确诊时收到了652例PMR患者的完整调查问卷,24个月时收到244例,60个月时收到197例。确诊时报告疼痛的部位中位数为16个,大多数报告双侧肩部(81%)和髋部(59%)疼痛。1个月后,PMR患者疼痛区域的中位数为4个,与普通人群样本相同,但PMR患者继续报告更多的双侧肩部和髋部疼痛。单侧疼痛情况则相反。
在整个疾病过程中,双侧疼痛在PMR患者中比年龄和性别匹配的对照人群更为常见。这种疼痛的原因尚无法归因,但可能包括残留的疾病活动、治疗后遗症和合并症。这些知识将有助于指导未来的研究,以改善PMR患者的生活质量。