Li Wenyan, Scheel Talia, Shen Peter S
Department of Biochemistry, School of Medicine, University of Utah, Salt Lake City, Utah, USA.
Nat Commun. 2025 Jul 1;16(1):5792. doi: 10.1038/s41467-025-61235-w.
Errors during translation can cause ribosome stalling, leaving incomplete nascent chains attached to large ribosomal subunits. Cells rely on the Ribosome-associated Quality Control (RQC) complex to recognize, process, and remove these aberrant proteins to maintain proteostasis. Despite its importance, the mechanisms by which the RQC orchestrates nascent chain processing and extraction have remained unclear. Here, we present a cryo-EM structure of the RQC complex from budding yeast, revealing how its core components function in nascent chain removal. We show that the Cdc48 ATPase and its Ufd1-Npl4 adaptor are recruited by the Ltn1 E3 ubiquitin ligase to extract ubiquitylated peptides from the 60S ribosome. Additionally, we find that Rqc1 bridges the 60S subunit with ubiquitin and Ltn1, facilitating formation of K48-linked polyubiquitin chains. These findings provide a structural and mechanistic framework for understanding how the RQC complex collaborates to clear stalled translation products, advancing insight into cellular protein quality control.
翻译过程中的错误会导致核糖体停滞,使不完整的新生链附着在大核糖体亚基上。细胞依靠核糖体相关质量控制(RQC)复合体来识别、处理和清除这些异常蛋白质,以维持蛋白质稳态。尽管其很重要,但RQC协调新生链加工和提取的机制仍不清楚。在这里,我们展示了来自芽殖酵母的RQC复合体的冷冻电镜结构,揭示了其核心组件在新生链清除中的作用方式。我们发现,Cdc48 ATP酶及其Ufd1-Npl4衔接蛋白被Ltn1 E3泛素连接酶招募,以从60S核糖体中提取泛素化肽段。此外,我们发现Rqc1将60S亚基与泛素和Ltn1连接起来,促进K48连接的多聚泛素链的形成。这些发现为理解RQC复合体如何协同清除停滞的翻译产物提供了一个结构和机制框架,有助于深入了解细胞蛋白质质量控制。