Vemuri R, Heller M, Pinson A
Basic Res Cardiol. 1985;80 Suppl 2:165-9.
An ischaemia-like state in cultured heart cells has been obtained by markedly restricting the volume of extracellular medium combined with total deprivation of oxygen (anoxia) and glucose. Cellular injury, as reflected by the release of both cytoplasmic and lysosomal enzymes was significantly greater than during anoxia alone (oxygen deprivation with a larger extracellular volume). This is most likely due to inadequate washout of metabolites during "ischaemia" rather than reduced energy production since glycolytic flux as reflected by lactate production was similar in both experimental states. Glucose administration during either anoxia or "ischaemia" delayed enzyme release. We believe that cytoplasmic enzymes are released mainly during the reversible period of oxygen deprivation, while lysosomal enzyme release reflects the onset or irreversible injury, occurring at a time when ATP levels and glycogen stores are almost completely exhausted.
通过显著限制细胞外培养基的体积,并完全剥夺氧气(缺氧)和葡萄糖,在培养的心脏细胞中获得了类似缺血的状态。细胞质酶和溶酶体酶的释放所反映的细胞损伤,明显大于单纯缺氧时(细胞外体积较大的氧气剥夺)。这很可能是由于“缺血”期间代谢产物冲洗不充分,而非能量产生减少,因为两种实验状态下乳酸产生所反映的糖酵解通量相似。在缺氧或“缺血”期间给予葡萄糖可延迟酶的释放。我们认为,细胞质酶主要在氧气剥夺的可逆期释放,而溶酶体酶的释放反映了在ATP水平和糖原储备几乎完全耗尽时发生的起始或不可逆损伤。