Maita Hiroki, Kobayashi Tadashi, Akimoto Takashi, Osawa Hiroshi, Hanada Hiroyuki
Development of Community Healthcare, Hirosaki University Graduate School of Medicine, Hirosaki, JPN.
General Medicine, Hirosaki University School of Medicine and Hospital, Hirosaki, JPN.
Cureus. 2025 Jun 8;17(6):e85558. doi: 10.7759/cureus.85558. eCollection 2025 Jun.
Myotonic dystrophy (DM) is an inherited neuromuscular disorder characterized by myotonia and progressive muscle weakness. A 21-year-old female patient presented with a one-month history of fever, myalgia, and a threefold increase in creatine kinase (CK) levels following a diagnosis of coronavirus disease 2019. The patient had undergone hemithyroidectomy at 14 years of age and was being followed up with regular blood testing, which revealed that she had slightly elevated CK levels (232-265 U/L) but consistently normal thyroid hormone levels. At the initial visit, detailed history recording revealed that since attending high school, the patient had occasionally experienced difficulty in opening her gripped hand. Physical examination confirmed grip myotonia, and apart from the elevated CK levels (333-488 U/L; CK isozyme MM 98%), blood tests revealed no obvious abnormalities. Genetic analysis revealed CTG trinucleotide repeat expansion, confirming a diagnosis of DM type 1. DM should accordingly be considered as a differential diagnosis in cases of an unexplained elevation in CK levels, particularly in younger patients. Detailed history recording and physical examination of myotonia should be performed if DM is suspected.
强直性肌营养不良(DM)是一种遗传性神经肌肉疾病,其特征为肌强直和进行性肌肉无力。一名21岁女性患者在被诊断为2019冠状病毒病后,出现了为期一个月的发热、肌痛病史,肌酸激酶(CK)水平升高了三倍。该患者14岁时接受了半甲状腺切除术,并定期进行血液检查,结果显示其CK水平略有升高(232 - 265 U/L),但甲状腺激素水平一直正常。在初次就诊时,详细的病史记录显示,自上高中以来,患者偶尔会出现握拳后难以松开的情况。体格检查证实存在握力性肌强直,除了CK水平升高(333 - 488 U/L;CK同工酶MM 98%)外,血液检查未发现明显异常。基因分析显示CTG三核苷酸重复扩增,确诊为1型DM。因此,在CK水平不明原因升高的病例中,尤其是年轻患者,应考虑将DM作为鉴别诊断。如果怀疑为DM,应进行详细的病史记录和肌强直的体格检查。