Nagatomo Eri, Kumagai Yukari, Hirai Yumi, Miyauchi Shoko, Inoue Takuro, An Qi, Tashiro Eri, Miyata Junko, Ueki Shingo
Department of Health Sciences, Faculty of Medical Sciences Kyushu University Fukuoka Japan.
Department of Nursing Osaka University Dental Hospital Suita Japan.
Health Sci Rep. 2025 Jul 14;8(7):e71034. doi: 10.1002/hsr2.71034. eCollection 2025 Jul.
Feeding poses a significant challenge for children with cleft lip and/or palate. The Kumagai method, a specialized approach for feeding these children, has been developed; its fundamental techniques have already been published. However, children often exhibit varied reactions to feeding, such as refusal and resistance. If not managed appropriately, these responses can hinder feeding progress. This study aimed to identify strategies for addressing different feeding-related movements in children with cleft lip and/or palate during bottle feeding.
In September 2022, five specialist nurses from a Japanese urban university, all trained in the Kumagai method-an experimental nursing procedure involving bottle feeding with a long-nipple bottle-participated in this descriptive study. Structured interviews were conducted to explore techniques for managing feeding-related movements, covering 14 scenarios that encompassed children's oral reactions and gross motor movements before, immediately before, and during feeding.
The participants described their techniques for handling each scenario. Some strategies followed a predefined order of priority, while others were adapted based on the intensity of the child's movements. Additionally, some strategies were chosen according to the nurses' assessments of the child's needs.
The Kumagai method emphasizes observing a child's reactions and movements, interpreting their significance and applying appropriate handling strategies accordingly. These assessments and tailored interventions might help children develop a natural feeding posture, ultimately fostering their acceptance of and willingness to feed using a long-nipple bottle.
喂养对唇腭裂患儿来说是一项重大挑战。已开发出熊谷法,这是一种专门用于喂养这些患儿的方法,其基本技术已经发表。然而,患儿在喂养时常常表现出不同的反应,如拒绝和抗拒。如果处理不当,这些反应会阻碍喂养进程。本研究旨在确定在奶瓶喂养期间应对唇腭裂患儿不同喂养相关动作的策略。
2022年9月,来自日本一所城市大学的五名专科护士参与了这项描述性研究,她们均接受过熊谷法培训,这是一种涉及使用长乳头奶瓶进行奶瓶喂养的实验性护理程序。进行了结构化访谈,以探索管理喂养相关动作的技巧,涵盖了14种情况,包括患儿在喂养前、即将喂养前和喂养期间的口腔反应和大肌肉运动。
参与者描述了他们处理每种情况的技巧。一些策略遵循预先确定的优先级顺序,而其他策略则根据患儿动作的强度进行调整。此外,一些策略是根据护士对患儿需求的评估来选择的。
熊谷法强调观察患儿的反应和动作,解读其意义并相应地应用适当的处理策略。这些评估和量身定制的干预措施可能有助于患儿形成自然的喂养姿势,最终促进他们接受并愿意使用长乳头奶瓶进行喂养。