Raad Rene, Hoddinott Graeme, Gorsky Martin, Dixon Justin
Department of Global Health and Development, Faculty of Public Health and Policy, London School of Hygiene and Tropical Medicine, London, United Kingdom.
Desmond Tutu TB Centre, Department of Paediatrics and Child Health, Faculty of Medicine and Health Sciences, Stellenbosch University, Cape Town, South Africa.
PLOS Glob Public Health. 2025 Jul 18;5(7):e0004821. doi: 10.1371/journal.pgph.0004821. eCollection 2025.
Antimicrobial resistance (AMR) is a global health emergency that poses a significant challenge to disease control efforts that rely on antibiotics. Drug-resistant tuberculosis (DR-TB) is a major contributor to global AMR, but its management has historically often remained confined to TB-specific discussions. The emergence of bedaquiline (BDQ), the first novel TB drug in decades, is a moment of potential confluence between AMR and DR-TB. By examining the period between 2012 and 2018, when BDQ was made available for DR-TB in South Africa, this study explores how the introduction of this novel drug foregrounded tensions between antimicrobial access and stewardship in resource-constrained settings. Through qualitative interviews with doctors, policymakers, patients, and activists in the context of DR-TB policy, programming, and care delivery, we explore how these stakeholders balanced the imperative to expand access to this critical new antibiotic and the imperative to ensure its longevity. South Africa, we show, adopted a liberal approach to access to BDQ, grounded in a compassionate care approach that represented a significant shift from the country's traditional drug rationing aimed at mitigating the spread of DR-TB. We document the numerous obstacles that were faced in enabling compassionate use, as well as the broader implications of South Africa's liberal BDQ policy both for TB management in South Africa and for global AMR strategies. The BDQ experience suggests that integrating compassionate care into stewardship models can yield positive public health outcomes, challenging some of the foundational assumptions underlying stewardship. In the process, it suggests that a third, balanced strategy is available that explicitly integrates equitable access with robust stewardship to fulfil both immediate and long-term public health goals.
抗菌药物耐药性(AMR)是一场全球卫生紧急事件,对依赖抗生素的疾病控制工作构成了重大挑战。耐多药结核病(DR-TB)是全球AMR的主要促成因素,但其管理在历史上往往一直局限于结核病专项讨论。数十年以来的首款新型结核病药物——贝达喹啉(BDQ)的出现,是AMR与DR-TB之间可能交汇的一个时刻。通过研究2012年至2018年期间(即BDQ在南非可用于治疗DR-TB的时期),本研究探讨了这种新型药物的引入如何凸显了资源受限环境中抗菌药物获取与管理之间的紧张关系。通过在DR-TB政策、规划和护理提供的背景下对医生、政策制定者、患者和活动家进行定性访谈,我们探讨了这些利益相关者如何平衡扩大获取这种关键新型抗生素的必要性与确保其长期可用性的必要性。我们发现,南非采取了一种宽松的BDQ获取方式,其基础是一种同情关怀方法,这与该国传统的旨在减缓DR-TB传播的药物配给做法有很大转变。我们记录了在促成同情使用方面所面临的众多障碍,以及南非宽松的BDQ政策对南非结核病管理和全球AMR战略的更广泛影响。BDQ的经验表明,将同情关怀纳入管理模式可以产生积极的公共卫生成果,对管理的一些基本假设提出了挑战。在此过程中,这表明可以采用第三种平衡战略,即明确将公平获取与有力管理相结合,以实现近期和长期的公共卫生目标。