Raffel C, Wright D C, Gutin P H, Wilson C B
Neurosurgery. 1985 Nov;17(5):703-10. doi: 10.1227/00006123-198511000-00002.
The clinical presentation and the results of operative and radiation therapy in a series of 26 patients with cranial chordomas seen at the University of California, San Francisco, between 1940 and 1984 are reviewed. There were 14 men and 12 women, with a mean age of 39.6 years. Six patients had chondroid chordomas. The most common presenting symptoms were headache and diplopia, and the most common presenting sign was extraocular palsy. Fifty-three operations directed at removal of the tumor were performed. Twenty-three patients received various forms of radiation therapy postoperatively, including conventional external beam therapy, heavy charged particles, and interstitial implants. The average length of follow-up is 5.6 years. Eleven of 26 patients have died; the mean duration of survival in this group, excluding 1 perioperative death, was 4 years and 2 months. Although the average survival time of 6 years and 4 months was the same in patients with typical chordomas (excluding the perioperative death and 1 patient lost to follow-up) and in those with the chondroid variant, all of the latter are still alive, whereas more than half of the patients with typical chordoma have died.
回顾了1940年至1984年间在加利福尼亚大学旧金山分校就诊的26例颅底脊索瘤患者的临床表现以及手术和放射治疗结果。其中男性14例,女性12例,平均年龄39.6岁。6例为软骨样脊索瘤。最常见的首发症状是头痛和复视,最常见的体征是眼外肌麻痹。共进行了53次旨在切除肿瘤的手术。23例患者术后接受了各种形式的放射治疗,包括传统外照射、重带电粒子和组织间植入。平均随访时间为5.6年。26例患者中有11例死亡;该组患者的平均生存时间(不包括1例围手术期死亡)为4年2个月。典型脊索瘤患者(不包括围手术期死亡和1例失访患者)和软骨样变体患者的平均生存时间均为6年4个月,但后者全部存活,而典型脊索瘤患者中超过一半已经死亡。