Cristofori Maria, González-Rodríguez José C, Cortés-Marín Emmanuel E, Sallón Adipp, Sandoval Jairo
General Practice, Universidad de Ciencias Médicas (UCIMED), San José, CRI.
Internal Medicine, Universidad de Costa Rica, San José, CRI.
Cureus. 2025 Jul 21;17(7):e88464. doi: 10.7759/cureus.88464. eCollection 2025 Jul.
Psoriasis is a chronic immune-mediated skin disease that is increasingly understood as a systemic inflammatory condition with implications that extend far beyond the skin. Among its most serious associations is an elevated risk of cardiovascular disease, which has emerged as a leading cause of morbidity and mortality in affected patients. The persistent immune activation characteristic of psoriasis, driven by cytokines such as tumor necrosis factor α (TNFα), interleukin (IL)-17, and IL-23, contributes to endothelial dysfunction, oxidative stress, and atherogenesis. This shared pathophysiology helps explain the increased prevalence of coronary artery calcification, impaired microvascular function, and early-onset myocardial infarction observed in this population. Traditional risk assessment tools often fail to capture the actual cardiovascular burden in patients with moderate to severe disease. Evidence suggests that biologic therapies targeting key inflammatory pathways not only improve dermatologic outcomes but may also mitigate vascular risk, offering systemic benefits that extend beyond skin clearance. Recognizing psoriasis as a multisystem disorder reinforces the need for a more integrated approach to risk assessment and long-term management.
银屑病是一种慢性免疫介导的皮肤病,人们越来越认识到它是一种全身性炎症性疾病,其影响远远超出皮肤范围。其中最严重的关联之一是心血管疾病风险升高,心血管疾病已成为银屑病患者发病和死亡的主要原因。由肿瘤坏死因子α(TNFα)、白细胞介素(IL)-17和IL-23等细胞因子驱动的银屑病持续免疫激活,会导致内皮功能障碍、氧化应激和动脉粥样硬化。这种共同的病理生理学有助于解释在该人群中观察到的冠状动脉钙化患病率增加、微血管功能受损和早发性心肌梗死。传统的风险评估工具往往无法准确反映中重度银屑病患者实际的心血管负担。有证据表明,针对关键炎症途径的生物疗法不仅能改善皮肤病症状,还可能减轻血管风险,带来超出皮肤症状缓解的全身性益处。将银屑病视为一种多系统疾病,强化了采用更综合的方法进行风险评估和长期管理的必要性。