Thompson G H, Wilber R G, Shaffer J W, Scoles P V, Nash C L
Spine (Phila Pa 1976). 1985 Sep;10(7):623-30. doi: 10.1097/00007632-198509000-00006.
Eighty-six patients with idiopathic scoliosis who underwent a posterior spinal fusion using sublaminar segmental spinal instrumentation were analyzed retrospectively. There were two operative groups: group 1, 66 patients who had Harrington rod instrumentation and segmental wiring, and group 2, 20 patients who had Luque rod instrumentation. The clinical and radiographic data of the two groups were similar except for the passage of more sublaminar wires and increased intraoperative blood loss in group 2. Twenty intraoperative or postoperative complications occurred in 19 patients (22%) including 14 neurologic complications. Three patients (3%) had major spinal cord injuries, while 11 patients (13%) had transient sensory changes. There was no significant difference in the incidence of neurologic complications between group 1 or group 2. The remaining intraoperative complications were due either to anesthesia, positioning during surgery, or technique (dural tear). Late complications occurred in two patients in group 1 only: one each with rod breakage and hook displacement. Only one patient (1%) has required additional surgery. Our results indicate that although segmental instrumentation can be beneficial in idiopathic scoliosis, the incidence of complications, primarily neurologic, will be higher than expected. The major reason appears to be surgeon inexperience with passage of sublaminar wires. As experience increases, the incidence of complications declines and becomes comparable with conventional Harrington rod instrumentation alone.
对86例接受后路脊柱融合术并使用椎板下节段性脊柱内固定器械治疗的特发性脊柱侧凸患者进行回顾性分析。分为两个手术组:第1组,66例采用哈林顿棒器械和节段性钢丝固定;第2组,20例采用鲁克棒器械固定。两组的临床和影像学资料相似,只是第2组穿过的椎板下钢丝更多,术中失血量增加。19例患者(22%)发生20例术中或术后并发症,其中包括14例神经并发症。3例患者(3%)发生严重脊髓损伤,11例患者(13%)出现短暂性感觉改变。第1组和第2组神经并发症的发生率无显著差异。其余术中并发症是由麻醉、手术中的体位或技术(硬脊膜撕裂)引起的。仅第1组有2例患者发生晚期并发症:1例为棒断裂,1例为钩移位。仅1例患者(1%)需要再次手术。我们的结果表明,虽然节段性器械在特发性脊柱侧凸治疗中可能有益,但并发症的发生率,主要是神经并发症,将高于预期。主要原因似乎是外科医生在穿过椎板下钢丝方面经验不足。随着经验的增加,并发症的发生率会下降,并与单纯传统的哈林顿棒器械相当。