Kelly J P, Webb W R, Moulder P V, Everson C, Burch B H, Lindsey E S
Ann Thorac Surg. 1985 Dec;40(6):551-5. doi: 10.1016/s0003-4975(10)60347-5.
One hundred six consecutive patients with injuries to the tracheobronchial tree who were admitted to the emergency room of the Tulane Medical Center Hospital or the Charity Hospital of Louisiana at New Orleans over a period of almost 20 years were analyzed retrospectively. Penetrating trauma of the neck or chest was reported in 100 of the patients, and only 6 had blunt trauma to the neck or thorax as the cause of injury. There were 18 deaths among the 106 patients (16.98%), including 11 (13.75%) of 80 with injuries of the cervical trachea. Seven (53.8%) of 13 with principal injuries of the thoracic trachea died; all 13 patients with major bronchial injuries survived. On admission to the emergency room, all patients had signs of airway compromise such as tachypnea, dyspnea, cyanosis, subcutaneous emphysema, or an abnormal respiratory pattern. Severe airway compromise was evident in 46 patients; 24 (23%) were treated with oral or nasal intubation, 19 (18%) with emergency tracheostomy, and 3 (2%) with intubation of a tracheal injury. Hemoptysis was an unreliable signal of serious injury, being present in only 28 of the patients. Patients who had major vascular injuries combined with trachea involvement were generally not salvageable. In regard to morbidity and mortality, the most common preventable errors were delay in diagnosis and treatment of tracheobronchial injuries, missed esophageal injuries, massive aspiration of blood, and abdominal vascular injuries.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS)
对在近20年期间入住杜兰大学医学中心医院或新奥尔良路易斯安那慈善医院急诊室的106例连续性气管支气管树损伤患者进行了回顾性分析。100例患者报告有颈部或胸部穿透伤,仅6例因颈部或胸部钝性伤导致损伤。106例患者中有18例死亡(16.98%),包括80例颈段气管损伤患者中的11例(13.75%)。13例胸段气管主要损伤患者中有7例(53.8%)死亡;所有13例主支气管损伤患者均存活。急诊室入院时,所有患者均有气道受损体征,如呼吸急促、呼吸困难、发绀、皮下气肿或异常呼吸模式。46例患者有明显的严重气道受损;24例(23%)接受了口咽或鼻插管治疗,19例(18%)接受了紧急气管切开术,3例(2%)接受了气管损伤插管。咯血是严重损伤的不可靠信号,仅28例患者出现。合并气管损伤的主要血管损伤患者通常无法挽救。在发病率和死亡率方面,最常见的可预防错误是气管支气管损伤的诊断和治疗延迟、漏诊食管损伤、大量血液误吸和腹部血管损伤。(摘要截短于250字)