Sezgin Ozcan Didem, Koseoglu Belma Fusun, Kocer Akselim Sinem, Ozcan Ozgur Ulas
Department of Physical Medicine and Rehabilitation, Medicana International Ankara Hospital, Ankara, Türkiye.
Department of Physical Medicine and Rehabilitation, TOBB University of Economy and Technology, Faculty of Medicine, Ankara, Türkiye.
Turk J Phys Med Rehabil. 2025 May 26;71(2):226-236. doi: 10.5606/tftrd.2025.16125. eCollection 2025 Jun.
This study aimed to validate the Brief International Classification of Functioning, Disability, and Health (ICF) Core Set for chronic ischemic heart disease (CIHD) in a Turkish patient population, identifying the most common problems in ICF categories and testing its construct validity.
A total of 85 patients (28 males, 57 females; mean age: 64.4±12.2 years; range, 37 to 88 years) diagnosed with CIHD who were referred to our cardiac rehabilitation outpatient clinic were included in the cross-sectional study between February 2014 and August 2015. Brief ICF Core Set for CIHD, which includes 36 second-level categories, was used to assess the most common impairments. Correlations between these impairments and various clinical assessment scales were analyzed to test construct validity.
The most impaired categories in body functions were heart functions, blood pressure functions, exercise tolerance functions, blood vessel functions, sensations associated with cardiovascular and respiratory functions, and energy and drive functions. In the body structure component, the structure of the cardiovascular system was identified as a problem in 97.6% of patients. The activities and participation component revealed that moving around, remunerative employment, and carrying out daily routines were frequently problematic. All of the environmental factors were identified as both barriers and facilitators. Significant correlations were found between these categories and various clinical assessment scales.
The Brief ICF Core Set for CIHD is a valid tool for assessing the multifaceted impact of CIHD in a Turkish patient population. This validation supports its use for comprehensive, patient-centered evaluations in clinical settings, emphasizing the need for a holistic approach to managing CIHD.
本研究旨在验证慢性缺血性心脏病(CIHD)的简要国际功能、残疾和健康分类(ICF)核心集在土耳其患者群体中的有效性,确定ICF类别中最常见的问题,并测试其结构效度。
2014年2月至2015年8月期间,共有85例被诊断为CIHD并转诊至我们心脏康复门诊的患者纳入了这项横断面研究(28例男性,57例女性;平均年龄:64.4±12.2岁;范围为37至88岁)。使用包含36个二级类别的CIHD简要ICF核心集来评估最常见的损伤。分析这些损伤与各种临床评估量表之间的相关性以测试结构效度。
身体功能方面受损最严重的类别是心脏功能、血压功能、运动耐量功能、血管功能、与心血管和呼吸功能相关的感觉以及能量和动力功能。在身体结构部分,97.6%的患者存在心血管系统结构问题。活动与参与部分显示,四处走动、有报酬的工作和日常生活活动经常存在问题。所有环境因素都被确定为既有障碍也有促进因素。在这些类别与各种临床评估量表之间发现了显著相关性。
CIHD简要ICF核心集是评估CIHD在土耳其患者群体中多方面影响的有效工具。这一验证支持其在临床环境中用于全面的、以患者为中心的评估,强调了对CIHD进行整体管理方法的必要性。