Suppr超能文献

心脏与HIV治疗:探索抗逆转录病毒治疗对心血管系统的双重影响——一篇叙述性综述

The heart and HIV therapy: exploring the dual cardiovascular impact of antiretroviral treatment - a narrative review.

作者信息

Elendu Chukwuka, Otobrise Daniel E, Blewusi George S, Iheanetu Nzubechukwu A, Olaofe Precious A, Bob-Ume Nwamaka C, Suleiman Jamila A, Hassan Jemilah I, Ibikunle Barakat I, Mordi Peace, Olabode Deborah M, Ogungbade Kehinde M, Adelakun Funmilayo G, Idion Kris N, Kure Sa'Adatu I, Ikedilo Adaobi S, Ogunkoya Grace D, Ajakaye Abolore Aminat, Eze Adaeze B, Nwaizuzu Obinna D

机构信息

Federal University Teaching Hospital, Owerri, Nigeria.

University of Medical Sciences, Ondo, Nigeria.

出版信息

Ann Med Surg (Lond). 2025 Jun 10;87(8):5012-5028. doi: 10.1097/MS9.0000000000003465. eCollection 2025 Aug.

Abstract

Human immunodeficiency virus (HIV) is a primary global health concern, affecting an estimated 38 million individuals as of 2023. While HIV is best known for its immunosuppressive effects, its cardiovascular implications are equally significant. HIV infection contributes to cardiovascular disease (CVD) through chronic immune activation, systemic inflammation, endothelial dysfunction, oxidative stress, and coagulopathy. These mechanisms increase the risk of myocardial infarction, cardiomyopathy, heart failure, pulmonary hypertension, and thrombotic events in people living with HIV (PLWH). However, the advent of Highly Active Antiretroviral Therapy (HAART) has transformed HIV from a fatal illness into a chronic, manageable condition. Despite this progress, HAART - particularly regimens involving protease inhibitors and certain nucleoside reverse transcriptase inhibitors - has introduced new cardiovascular challenges. These include dyslipidemia, insulin resistance, mitochondrial toxicity, and altered adipose tissue distribution, all of which further elevate cardiovascular risk. Additionally, HAART modifies immune and metabolic pathways, potentially exacerbating underlying HIV-associated cardiovascular mechanisms. Emerging research into microbial translocation and gut dysbiosis also points to complex interactions between HIV, HAART, and cardiovascular outcomes. As survival improves for PLWH, cardiologists and infectious disease specialists must collaborate to address both the direct effects of HIV and the unintended cardiovascular consequences of its treatment. The authors' review explores the dual impact of HIV and HAART on the cardiovascular system, emphasizing the importance of integrated care, early risk assessment, and therapeutic strategies tailored to the unique cardiovascular profile of PLWH.

摘要

人类免疫缺陷病毒(HIV)是全球主要的健康问题,截至2023年,估计有3800万人受到影响。虽然HIV最广为人知的是其免疫抑制作用,但其对心血管系统的影响同样重大。HIV感染通过慢性免疫激活、全身炎症、内皮功能障碍、氧化应激和凝血功能障碍导致心血管疾病(CVD)。这些机制增加了HIV感染者(PLWH)发生心肌梗死、心肌病、心力衰竭、肺动脉高压和血栓形成事件的风险。然而,高效抗逆转录病毒疗法(HAART)的出现已将HIV从一种致命疾病转变为一种慢性、可控制的疾病。尽管取得了这一进展,但HAART——特别是涉及蛋白酶抑制剂和某些核苷类逆转录酶抑制剂的治疗方案——带来了新的心血管挑战。这些挑战包括血脂异常、胰岛素抵抗、线粒体毒性和脂肪组织分布改变,所有这些都会进一步增加心血管风险。此外,HAART改变了免疫和代谢途径,可能会加剧潜在的与HIV相关的心血管机制。对微生物易位和肠道菌群失调的新研究也指出了HIV、HAART和心血管结局之间的复杂相互作用。随着PLWH的生存率提高,心脏病专家和传染病专家必须合作,以解决HIV的直接影响及其治疗产生的意外心血管后果。作者的综述探讨了HIV和HAART对心血管系统的双重影响,强调了综合护理、早期风险评估以及针对PLWH独特心血管特征的治疗策略的重要性。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/2751/12333749/0a452b631d33/ms9-87-5012-g001.jpg

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验